The Movie Db/10
The Movie Db/10
2 agosto 2017

[recensione blu-ray] XX – Non bussate a quella porta – Headshot – Retreat

Scopriamo da vicino le edizioni dell’antologia del terrore al femminile, dell’horror con Katee Sackhoff, dell’action indonesiano con Iko Uwais e del thriller britannico con Cillian Murphy

2 agosto 2017

Diamo uno sguardo dettagliato alle 4 edizioni italiane arrivate negli ultimi tempi nei negozi.

Headshot (Blu-Ray) [Headshot – Indonesia, 2016]

Regia: Kimo Stamboel, Timo Tjahjanto (Mo Brothers) – Cast: Iko Uwais, Chelsea Islan, Sunny Pang, Julie Estelle, Very Tri Yulisman

Lingue principali: Italiano, Indonesiano – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Un uomo soffre di amnesia e non ricorda il suo passato quando era sfruttato come una macchina da guerra per uccidere le persone. Un giorno però si imbatte nei criminali che lavorano ai servizi di un vendicativo trafficante di droga e il suo passato ritorna a galla…

headshot blurayCOMMENTO: Come scritto dopo la prima visione, ‘Dall’Indonesia arriva un’altra pellicola che gli estimatori dei combattimenti frattura ossa iperrealistici di Iko Uwais non potranno che amare’ (la recensione completa). Venendo agli aspetti tecnici, il film è stato girato digitalmente con fotocamera RED Epic e il trasferimento 2.35: 1 a 1080p è generalmente incontaminato, capace di affrontare adeguatamente l’uso talvolta estremo dei filtri e catturando il dettaglio delle immagini come ci si aspetterebbe. Il contrasto non è stato ritoccato troppo in fase di post-produzione e quindi è generalmente buono, con livelli neri decisi. Le sequenze alla luce del giorno tendono ad avere un aspetto migliore e un colore più naturale. Le due tracce audio – italiano e originale indonesiano – in DTS-HD Master Audio 5.1 regalano un mix intenso, con eccellente chiarezza e vere e proprie esplosioni sonore nella soundtrack e negli effetti sonori quando l’azione si accende, distribuendola in modo avvolgente. I dialoghi sono sempre chiari e prioritari. Come contenuti speciali troviamo il trailer americano e alcune scene tagliate (sottotitolate), per una durata complessiva di 7′.

Extra: Scene tagliate + Trailer

Studio: Koch Media

xx blurayXx – Donne Da Morire (Blu-Ray) [XX – Canada, USA, 2017]

Regia: Roxanne Benjamin, Karyn Kusama, St. Vincent, Jovanka Vuckovic – Cast: Natalie Brown, Jonathan Watton, Peter DaCunha, Peyton Kennedy, Ron Lea

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

• “The Boxe” (diretto da Jovanka Vuckovic) mette in scena un pericolo oscuro, mortale quanto indefinito nei contorni…
• “The Birthday Party” è il debutto della cantante St. Vincent (qui si firma Annie Clark). Una madre borghese e una serie di eventi macabri e rocamboleschi…
• “Don’t fall” (diretto da Roxanne Benjamin). Un gruppo di ragazzi decide di addentrarsi nella natura per fare una scampagnata e inerpicarsi per dei sentieri in mezzo a un bosco. Gretchen si graffia su una roccia e scopre una pittura rupestre realizzata col sangue. La sera la lieve ferita si infetta e la porta ad una trasformazione in un antico demone…
• “Her only living son” (diretto da Karyn Kusama). Un terribile segreto è scoperto dalla protagonista non mentre è in dolce attesa, ma con un erede già adolescente. Il succedersi di indizi rivelano la mefistofelica paternità…

COMMENTO: Dopo la visione scrivevamo: ‘Un’antologia horror al femminile che insinua nella mente dello spettatore un terrore profondo quanto impalpabile …’ (la nostra recensione completa). Passando agli aspetti tecnici, ciascuno dei cortometraggi ha ovviamente il proprio direttore della fotografia e un processo di post-produzione diverso dagli altri, sono state utilizzate differenti cineprese digitali (come la Arri Alexa per “The Box” e una Red in “Do not Fall”). Nessuno sforzo sembra essere stato fatto per armonizzare o integrare gli stili visivi, in modo che l’aspetto del film cambia di volta in volta. “The Box” e “Her Only Son” godono di palette naturali, mentre “The Birthday Party” è altamente stilizzato sia nella fotografia che nella produzione, infine in “Do not Fall” si alternano momenti sovraesposti alla luce del sole e la fotografia cupa dell’attacco notturno. Le sequenze animate sono fortemente desaturate. Il disco fa un buon lavoro nel presentare queste diverse fonti, con abbondanti dettagli (quando la fonte li fornisce), neri solidi, colori brillantemente saturi dove appropriato e assenza di rumori, interferenze o artefatti. Sul fronte audio, l’editing si dimostra molto efficace e sofisticato. Codificata in DTS-HD MA 5.1, in italiano e inglese, la colonna sonora utilizza gli effetti posteriori per creare un’atmosfera inquietante (la ali delle falene, l’ansimare di un cane, un telefono che squilla …). I 4 segmenti vedono compositori diversi (tra cui la stessa regista Annie Clark, in arte “St. Vincent”), ma tutti utilizzano scoppi improvvisi di note per far saltare sulle sedie gli spettatori. I dialoghi restano comunque sempre intelligibile e correttamente localizzati sul centrale. Tra i contenuti speciali troviamo, oltre al consueto libretto di 8 pagine con approfondimenti sulla lavorazione, una featurette di 3′, una serie di interviste alle 4 registe (18′) e il trailer italiano, tutto sottotitolato, ma curiosamente non si può usare il fast forward.

Extra: Booklet + Featurette, Interviste, Trailer

Studio: Koch Media/Midnight Factory

non bussate blurayNon Bussate A Quella Porta (Blu-Ray) [Don’t Knock Twice – UK, 2016]

Regia: Caradog W. James – Cast: Katee Sackhoff, Lucy Boynton, Javier Botet, Nick Moran, Jordan Bolger

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

“Bussa una volta per svegliarla dal suo letto, due volte per farla risorgere dalla morte…” Così dice un’inquietante leggenda urbana che coinvolge una casa abbandonata presumibilmente abitata da una vendicativa strega mangia-bambini. Quando la tormentata adolescente Chloe bussa a quella porta una notte, lei non ha idea di quale orrore sta per scatenare. In fuga e diretta alla casa di campagna della madre, una tossicodipendente in recupero che ha trasformato la sua vita diventando una famosa artista, Chloe deve imparare a fidarsi della donna che l’ha messa al mondo, ma che non vede da anni, al fine di fermare il sanguinario demone mutaforma che la insegue…

COMMENTO: Nella nostra recensione di febbraio scrivevamo: ‘Katee Sackhoff e Lucy Boynton sono le protagoniste dell’ennesima pellicola demoniaca in cui i personaggi ignorano quello da cui il titolo vuole metterle in guardia. Poche idee ma confuse …’ (la versione completa). Venendo agli aspetti tecnici, il film è piuttosto scuro e quando il regista utilizza la luce negli interni, di solito sceglie toni gelidi che si adattano bene alla tavolozza gotica del quadro. I livelli dei neri sono nitidi. La resa è complessivamente molto positiva e priva di difetti evidenti. Passando all’audio, NBAQP presenta due tracce in DTS-HD Master Audio 5.1 surround – italiana e inglese -, entrambe coinvolgenti e precise. I dialoghi vengono resi con chiarezza cristallina. Le musiche, che scaturiscono dai surround, garantiscono grande vivacità. Tra i contenuti speciali troviamo, oltre al consueto libretto di 8 pagine con approfondimenti sulla lavorazione, un Making of (13′) e le featurette La storia (4′), Il cast (4′), Cercando Ginger (4′), Gli effetti speciali (4′) – tutti sottotitolati – e il trailer italiano. Anche qui, non si può usare il fast forward.

Extra: Booklet + Making of, La storia, Il cast, Cercando Ginger, Gli effetti speciali, Trailer

Studio: Koch Media/Midnight Factory

retreat blurayRetreat – Nessuna Via Di Fuga (Blu-Ray) [Retreat – UK, 2011]

Regia: Carl Tibbetts – Cast: Thandie Newton, Cillian Murphy, Jamie Bell, Jimmy Yuill, Marilyn Mantle

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

La relazione tra Kate e Martin è a un punto morto e i due per salvare il sentimento che li lega decidono di prendersi una pausa dal trambusto quotidiano e trascorrere qualche tempo su un’isola remota, lontano da tutto e tutti. La situazione tra di loro migliora di giorno in giorno fino a quando, senza aspettarselo, incontrano un militare che li informa che un potente virus mortale sta uccidendo milioni di persone nel resto del Paese, costringendoli a prendere la decisione giusta sul da farsi attraverso un sottile gioco psicologico al massacro…

COMMENTO: Il thriller britannico, fino ad oggi inedito nel nostro paese, non è un film capace di regalare fino in fondo la tensione che promette, nonostante un cast di nomi interessanti e in palla. Alcuni momenti ripetitivi e poco credibili, gettano un po’ all’aria le buonissime premesse. Venendo agli aspetti tecnici, Retreat è girato quasi esclusivamente di giorno e in interni. La luce è piuttosto naturale e contribuisce a rendere gli ambienti domestici accoglienti, anche se la tavolozza cromatica non è particolarmente vivace. Il livello di dettaglio si mantiene su standard discreti in qualsiasi condizione, con nei sufficientemente profondi all’evenienza. Non si segnalano grossi problemi di compressione. Passando al sonoro, sono presenti due tracce – italiana e inglese – 5.1 DTS-HD Master Audio, che per la maggior parte del tempo si preoccupano soltanto di rendere al meglio i dialoghi, sempre chiari. Non c’è praticamente accompagnamento musicale o azione, e anche quando capita, il surround non è esplosivo e a lavorare sono soprattutto i frontali. Tra i contenuti speciali sono presenti un Making of (17′) e il trailer originale.

Extra: Trailer, Making of

Studio: Koch Media

Articolo
[recensione blu-ray] XX - Non bussate a quella porta - Headshot - Retreat
Titolo
[recensione blu-ray] XX - Non bussate a quella porta - Headshot - Retreat
Descrizione
Scopriamo da vicino le edizioni dell'antologia del terrore al femminile, dell'horror con Katee Sackhoff, dell'action indonesiano con Iko Uwais e del thriller britannico con Cillian Murphy
Autore
Nome del publisher
Il Cineocchio
Logo del publisher
CAST

Articoli correlati

Inserisci un commento