Home » Cinema » Horror & Thriller » Tra le pieghe del tempo | Tony Randel nel 1989: “Giro Il Seme della Follia nell’Est Europa; ho dovuto tagliare una scena troppo cruda da Hellraiser 2”

Tra le pieghe del tempo | Tony Randel nel 1989: “Giro Il Seme della Follia nell’Est Europa; ho dovuto tagliare una scena troppo cruda da Hellraiser 2”

di

Il regista non solo descriveva una sequenza mai più riemersa dell'horror con i Cenobiti, ma, parlando dei progetti futuri, rivelava una trama ben diversa per il film che John Carpenter avrebbe filmato al suo posto alcuni anni dopo

Come tutti gli appassionati sanno bene, Il Seme della Follia – aka In The Mouth of Madness – è uno degli horror più importanti degli anni ’90 (venne distribuito in sala nel 2994), e più in generale della clamorosa filmografia di John Carpenter. Quello che forse in pochi sanno – o ricordano – però, è che non soltanto prima che il progetto venisse affidato al regista di Halloween, la New Line Cinema aveva scelto già nel 1989 Tony Randel, fresco di regia di Hellbound: Hellraiser II – Prigionieri dell’Inferno (HellboundHellraiser II), ma che la trama era bene differente inizialmente da quella poi vista nei cinema alcuni anni più tardi.

Fu lo stesso Randel nel marzo del 1989 nel corso di una intervista a La Stampa a rivelare i suoi piani futuri:

Il mio prossimo film sarà In the Mouth of Madness [tradotto letteralmente dalla giornalista con ‘Nella bocca della pazzia’]. Lo girerò in una città dell’Est Europa ricostruita dopo la guerra e racconterà di una setta religiosa segreta dedita a riti misteriosi e crudeli.

All’apparenza una trama ben diversa da quella che da lì a qualche tempo avrebbe visto protagonista Sutter Cane (Jürgen Prochnow), lo scrittore più letto del secolo, che improvvisamente sparisce nel nulla insieme al suo nuovo terrificante manoscritto, con il cinico investigatore di assicurazioni John Trent (Sam Neill), che deve cercare di scoprire cosa possa essergli accaduto, finendo fagocitato in un terribile incubo. Senza contare che il film di Carpenter venne filmato tutto in Canada.

Non è tutto però. Nel corso della stessa intervista, Tony Randel rivelava anche di aver dovuto tagliare una sequenza da Hellraiser II ritenuta troppo disturbante dalla censura americana, e non si tratta di quella famosa poi riemersa anni dopo con Pinhead (Doug Bradley) in versione chirurgo nell’ospedale:

Abbiamo dovuto togliere dal film una scena in cui appariva un uomo mangiato dai vermi, che per liberarsene li tagliava via insieme alla pelle a colpi di rasoio. 

A quanto ne sappiamo, almeno nella versione cinematografica arrivata in Italia questa sequenza – o una molto simile – è tuttavia presente.

Di seguito il trailer internazionale di Hellbound: Hellraiser II – Prigionieri dell’Inferno:

Fonte: La Stampa

Horror & Thriller

Nel full trailer di Climax, Sofia Boutella balla indemoniata per Gaspar Noé

di
Redazione Il Cineocchio

L'attrice per la prima volta al servizio del discusso regista, che si è avvalso ancora una volta del fido direttore della fotografia Benoît Debie e dell'esperta coreografa Nina McNeelly per il suo ritorno sulle scene dopo 3 anni

Leggi
Horror & Thriller

Ombre dal Passato | Inseparabili di David Cronenberg

di
Jurij Pirastu

Due ginecologi e due gemelli mai visti prima, portati al cinema dal 'profeta della nuova carne' nel film del 1988 tratto da un romanzo a sua volta ispirato a un fatto tragico

Leggi
Horror & Thriller

Primi dettagli per Peninsula, il sequel di Train to Busan

di
Redazione Il Cineocchio

Dopo il clamoroso successo nel 2016, il regista sudcoreano Yeon Sang-ho è pronto a raccontare un altro capitolo cinematografico della terribile epidemia di non morti

Leggi
Horror & Thriller

Il trailer di Malicious preannuncia una maternità infernale

di
Redazione Il Cineocchio

Michael Winnick torna dietro alla mdp per un horror che strizza l'occhio all'universo creato da James Wan

Leggi
Horror & Thriller

Il trailer di Skeletons in the Closet accende la TV su un’antologia horror anni ’80

di
Redazione Il Cineocchio

Tony Wash e B.A. Lewandowski girano il loro omaggio low budget agli show del terrore di un tempo, avvalendosi anche di due spaventosi 'presentatori'

Leggi
Horror & Thriller

Nicolas Cage su Mandy: “Ho studiato il Golem e Jason Voorhees per la mia interpretazione”

di
Redazione Il Cineocchio

Il protagonista dell'horror diretto da Panos Cosmatos ha rivelato le insolite fonti di ispirazione a cui ha attinto per le riprese

Leggi
Horror & Thriller

Corin Hardy su The Nun: “James Wan ha girato personalmente alcune scene”

di
Redazione Il Cineocchio

Il regista dello spin-off di The Conjuring ha rivelato che il creatore della saga, nonostante i molti impegni, non si è tirato indietro quando si è trattato di dare un mano sul set

Leggi
Horror & Thriller

Nel trailer di Rabid Grannies II: Ravenshore le nonne indemoniate continuano a reclamare sangue

di
Redazione Il Cineocchio

A 30 anni esatti dall'uscita del primo, il regista Johan Vandewoestijne ha deciso di girare a sorpresa il sequel del clamoroso film splatter belga

Leggi
Horror & Thriller

Il trailer di Blue My Mind affronta i cambiamenti fisici non comuni di una adolescente

di
Redazione Il Cineocchio

La svizzera Lisa Brühlmann esordisce al lungometraggio con un coming-of-age velato di inaspettato body horror

Leggi
Titolo Data Regista

Guardians Of The Tomb (Blu-Ray)

02/08

Kimble Rendall

I Segreti Di Wind River (Blu-Ray)

02/08

Taylor Sheridan

Virtual Revolution (Blu-Ray)

02/08

Guy-Roger Duvert

A Quiet Place - Un Posto Tranquillo (Blu-Ray)

10/08

John Krasinski

The Scythian - I Lupi Di Ares (Blu-Ray

10/08

Rustam Mosafir

Bunker Of The Dead (Blu-Ray)

10/08

Matthias Olof Eich

Dead Within (Blu-Ray)

10/08

Ben Wagner

Dementia (Blu-Ray)

10/08

Mike Testin

Don'T Grow Up (Blu-Ray)

10/08

Thierry Poiraud

Downrange - (Limited Edition) (Blu-Ray + Booklet)

10/08

Ryûhei Kitamura

Wax - Il Museo Delle Cere (Blu-Ray)

10/08

Víctor Matellano