Il potente don Jaime, spalleggiato da don Pedro, il capo delle guardie, ha deciso di riunire le due provincie di San Juan e di Santa Maria del Consuelo. A questo progetto si oppongono alcuni nobili della regione e, in particolare il “bandito” Zorro.