Jack Gable, autore dei testi di uno show dal titolo “Al di là dei vostri sogni”, nutre una non corrisposta infatuazione per l’ormai matura star Rachel, ma un bel giorno incontra colei che sarà la vera ragazza dei suoi sogni: l’aspirante attrice Janet. Un colpo in testa spedisce Jack in una dimensione fantastica dove, nei panni di uno squalo di Wall Street, deve dividersi tra le due donne.