Mentre è Ercole è via, la sua gente e la donna che ama vengono assassinati dal re di Ecalia. Ercole va ad Ecalia in cerca di vendetta, ma lì trova il re morto e la regina Dianira al potere: imprevedibilmente, si innamora di quest’ultima.