Antonia e Zeno sono una coppia in crisi. Durante una strana serata, un antico fischietto Azteco sembra influenzare i loro sentimenti in modo sinistro.