Il Capitano Malcolm Reynolds in persona si è anche lasciato andare ai ricordi di quell'esperienza interrotta troppo presto