Il regista spagnolo approccia una storia nota con verve, ma senza dimenticarne il lato più umano e introspettivo