Le iniziali critiche non hanno fermato il regista, che ha continuato a perfezionare il film negli anni seguenti