Il regista francese tornava nei cinema con un poliziesco brullo e iperreale che introduceva una anti-eroina capace di conquistare il pubblico