L'adattamento voluto fortemente da James Cameron sembra cominciare a muoversi dopo mesi di stallo