Dopo aver vinto a un talent show locale, i Beat Bugs partono per il "Bug Factor," una competizione canora televisiva…