Joaquin Phoenix è al centro di un'opera complessa e ambiziosissima, che alla fine lascia però ricolmi di perplessità e frustrazione