Brad Pitt e Aaron Taylor-Johnson sono tra i protagonisti di un adattamento tanto caotico quanto sbilanciato, che imita senza troppa inventiva piuttosto che inventare qualcosa di fresco