Saetta McQueen, ora un'auto da corsa veterana, รจ costretto a ritirarsi dopo un disastroso incidente. Saetta chiede alla giovane Cruz…