La sequenza, ritenuta perduta, rivela il tono dark che spinse lo studio ad accorciarla perchè ritenuta inadatta ai bambini
Quando viene ucciso dal suo rivale, il malvagio Carface, Charlie si ritrova in Paradiso - perché tutti i cani vanno…