Fonti interne hanno rivelato le strategie della BBC per rilanciare la longeva saga britannica