I due registi raccontano a modo loro la penuria di “fratellini” nel mondo