Il regista giapponese presentava un'opera disturbante e fedelissima al controverso manga di partenza, un'opera di genere ero-guro senza compromessi capace di lasciare un segno duraturo