George, Julian, Dick, Anne e il loro fedele cane Timmy partono da soli per una vacanza in campeggio. Qui conoscono…