L'orso polare che parla la lingua umana deve recarsi a New York per fermare i piani di un avido costruttore