L'attore inglese sarà il famigerato 'Muswell Hill Murderer' sul piccolo schermo, affiancato da Daniel Mays e Jason Watkins