Il quarto capitolo, diretto da John Lasseter, narrerà però una storia molto diversa da quella vista nei primi tre