La renna Niko spera in cuor suo che la madre e il padre eroe possano finalmente superare i loro dissidi…