Lo sceneggiatore del nuovo tribolato film diretto da Alexandre Bustillo e Julien Maury ha parlato del non semplice lavoro di inserire riferimenti ai precedenti capitoli