Ross Duffer: ‘Il pilot originale di Stranger Things era violentissimo e Undici massacrava le persone’

L’instant classic dall’ambientazione retrò anni ’80 Stranger Things originariamente doveva essere molto più hardcore di quanto abbiamo alla fine visto su Netflix. Quando i fratelli Duffer hanno iniziato a svilupparla, stavano progettando qualcosa di molto più cupo e dai toni più adulti, inclusi un linguaggio volgare e una Undici/Eleven, tra i personaggi preferiti dai fan, che avrebbe dovuto brutalmente uccidere la gente.

Ross Duffer ne ha parlato in occasione di un’intervista per i recenti Golden Globes. E’ davvero interessante leggere alcuni dei dettagli rivelati. Stranger Things avrebbe potuto essere uno spettacolo molto più folle di quello che quello che in definitiva è stato.

L’autore ha spiegato:

Il personaggio di Undici, il tipo di potere che possiede e l’avere una giovane protagonista violenta – non è E.T. Non è una situazione felice. Lei uccide la gente, assassinandoli brutalmente. 

Ha continuato:

L’episodio pilota originale era molto più violento. In origine era come una cosa R-Rated. Il personaggio di Winona era del tipo ‘fanculo questo e fanculo quello!’ Ci è sembrato un po’ inutile. Non mi sento di dire che abbiamo sacrificato qualcosa smorzando un pochino i toni.

A pensarci bene, pur con qualche rimpianto per non aver visto la giovane protagonista in ‘modalità berserk‘, non è davvero stato sacrificato nulla. Lo show si è rivelato perfetto proprio così come realizzato. Ora non ci resta che rimanere in trepidante attesa della seconda stagione.