Azione & Avventura

Il documentario Toy Masters svela i retroscena della tribolata lavorazione di I Dominatori dell’Universo

di

Dalla voce incomprensibile di Dolph Lundgren ai tagli di budget improvvisi, i diretti interessati rivivono la faticosa esperienza del 1987

Se non avete mai visto il documentario Toy Masters di Corey Landis e Roger Lay Jr. del 2012, vi consigliamo di recuperarlo. Si concentra su He-Man e sulla straordinaria storia dietro alla linea di giocattoli, alla serie di cartoni animati e al film live action I dominatori dell’universo (Masters of the Universe).

A prescindere da quanto sia riuscito male il lungometraggio della Cannon del 1987, i suoi estimatori in giro per il mondo sono molti. In ogni caso, torniamo a parlare ora del documentario per il trentennale della sua uscita, che cade proprio di questi tempi. Ripercorrendolo più da vicino, scopriamo alcune curiosità sulla tribolata lavorazione, tra cui il fatto che il protagonista Dolph Lundgren (la nostra intervista esclusiva) avesse soltanto tre possibilità per azzeccare i dialoghi che gli erano stati affidati, oppure la sua voce sarebbe stata sostituita da quella di un doppiatore.

I dominatori dell'Universo posterA quanto pare infatti, tutti erano preoccupati perchè la voce di Lundgren era molto difficile da comprendere. A tal proposito, Paul Cleveland, uno dei capi del marketing della Mattel, dichiarò:

Vidi il primo montaggio grezzo, ascoltai la voce di Dolph Lundgren ed ebbi quasi un attacco di cuore. Andava bene che He-Man avesse un pochino di accento, ma lo si doveva capire quando parlava.

Non riuscirono a doppiarlo, più che altro perchè nel suo contratto c’era scritto che aveva tre tentativi per pronunciare le frasi nel modo corretto e l’attore svedese ce la fece a malapena così.

Inoltre, viene approfondito come la produzione venne chiusa prima che il film fosse completato, sopratutto a causa dei grossi problemi di budget. Il regista Gary Goddard ha parlato di come alla fine ha dovuto terminare le riprese:

Anche se chiudemmo il set, riuscì ad ottenere Skeletor [Frank Langella] e Dolph e il [direttore della fotografia] e mi venne concesso di girare qualche sequenza di loro che combattono … Fu un lavoro di coreografia molto veloce. Tenemmo lontane le luci e li illuminammo da dietro e in questo modo avemmo abbastanza spazio per poter cucire insieme uno scontro. 

Se siete fan dei MOTU e siete curiosi, date un’occhiata a Toy Masters, di cui qui sotto trovate il segmento (sottotitolato) dedicato alla lavorazione di I dominatori dell’universo, con gli interventi dei diretti interessati:

Fonte: THR

Azione & Avventura

Brad Bird su 1906: “Troppo materiale sul terremoto di San Francisco, forse film e serie TV”

di
Redazione Il Cineocchio

Il regista è tornato a parlare del progetto di lunga data incentrato sul catastrofico evento di inizio secolo scorso e ispirato al romanzo di James Dalessandro

Leggi
Azione & Avventura

Calamari giganti e missili nel trailer internazionale di Shark – Il Primo Squalo

di
Redazione Il Cineocchio

Il regista Jon Turteltaub mette Jason Statham e Li Bingbing contro un enorme Megalodon preistorico nell'adattamento del best seller di Steve Alten

Leggi
Azione & Avventura

Trama ufficiale e poster con Adonis per Creed 2

di
Redazione Il Cineocchio

Allenato da Sylvester Stallone, Michael B. Jordan dovrà vedersela sul ring col figlio di Ivan Drago, incarnato ancora una volta da Dolph Lundgren

Leggi
Azione & Avventura

Stefano Sollima su Call of Duty: “Il mio film tradirà la struttura dei videogame”

di
Redazione Il Cineocchio

Il regista ha aggiornato sullo stato dei lavori, spiegando come intende evitare 'la maledizione degli adattamenti'

Leggi
Azione & Avventura

Ethan Hawke ha un giorno per vendicarsi nel trailer di Le Ultime 24 Ore

di
Redazione Il Cineocchio

L'attore e Rutger Hauer al centro dell'action che segna il ritorno alla regia di Brian Smrz dopo 10 anni

Leggi
Azione & Avventura

The Man Who Killed Don Quixote girato illegalmente: Terry Gilliam multato e film bloccato

di
Redazione Il Cineocchio

Quando si pensava che il peggio fosse passato e la 'maledizione' sul film scongiurata, arriva la sentenza della Corte d'Appello di Parigi

Leggi
Azione & Avventura

Riflessione | L’importanza di Ken il Guerriero – Il film (1986) di Toyoo Ashida

di
Sabrina Crivelli

Ripercorriamo le origini, la realizzazione e gli aspetti salienti del cruento ed eccentrico OAV del 1986 tratto dal manga di Tetsuo Hara e Buronson

Leggi
Azione & Avventura

La pericolosa Era glaciale unisce uomo e lupo nel trailer italiano di Alpha: Un’amicizia forte come la vita

di
Redazione Il Cineocchio

Il regista Albert Hughes racconta il complicato viaggio verso casa del giovane guerriero primitivo Kodi Smit-McPhee

Leggi
Azione & Avventura

Il fan film di Gargoyles – Il Risveglio degli Eroi trasforma la serie animata in live action

di
Redazione Il Cineocchio

Il regista Carlos Ferrer ha deciso di anticipare Jordan Peele, regalando ai nostalgici del cartone anni '90 un assaggio della versione 'dal vero'

Leggi
Titolo Data Regista

Carrie - Lo Sguardo Di Satana (1976) - Limited Edition (3 Blu-Ray+Booklet)

01/06

Brian De Palma

Tokyo Ghoul - Il Film (Blu-Ray)

01/06

Kentarô Hagiwara

The Antithesis (Blu-Ray)

01/06

Francesco Mirabelli

Sangue Misto (Blu-Ray)

01/06

Davide Scovazzo, Paolo Del Fiol, Ricky Caruso, Edo Tagliavini, Lorenzo Lepori, Raffaele Pastrello, Isabella Noseda, Raffaele Picchio

Maze Runner - La Rivelazione (Blu-Ray)

07/06

Wes Ball

Colossal (Blu-Ray)

07/06

Nacho Vigalondo

La Vedova Winchester (Blu-Ray)

07/06

Michael Spierig, Peter Spierig

Il Ragazzo Invisibile - Seconda Generazione (Blu-Ray)

07/06

Gabriele Salvatores

I Primitivi - Tutta Un'Altra Preistoria (Blu-Ray)

07/06

Nick Park