La saga ritorna dopo 15 anni con un capitolo che fonde narrazione genealogica più profonda e morti inventive, ma inciampa su CGI scadente e fotografia opaca