Recensione Blu-ray | Swiss Army Man – Deathgasm
28/11/2017 news di Redazione Il Cineocchio
Scopriamo da vicino le edizioni italiane della surreale commedia con Daniel Radcliffe e dell'horror metallaro di Jason Lei Howden
Diamo uno sguardo dettagliato alle 2 edizioni italiane arrivate negli ultimi tempi nei negozi.
Swiss Army Man – Un Amico Multiuso (Blu-Ray) [Swiss Army Man – USA, Sweden, 2016]
Regia: I Daniels (Dan Kwan e Daniel Scheinert) – Cast: Paul Dano, Daniel Radcliffe, Mary Elizabeth Winstead, Antonia Ribero, Timothy Eulich, Marika Casteel
Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico
Hank è un naufrago bloccato su un’isola deserta. Quando ormai ha perso ogni speranza, trova sulla spiaggia un cadavere. Tra Hank e il cadavere, di nome Manny, nasce una bizzarra amicizia che aiuterà Hank a tornare a casa.
COMMENTO: Premiato con la Miglior regia per un film drammatico al Sundance Film Festival del 2016, Swiss Army Man è sicuramente una delle commedie più bizzarre e surreali degli ultimi anni, che – pur godendo di un buon riscontro oltreoceano – purtroppo non è mai stata proiettata nei nostri cinema (la nostra recensione). Venendo agli aspetti tecnici, SAM arriva in blu-ray con un trasferimento 1080p in formato 2.40:1. Girato con telecamere Arri e Red, gode di un certa granulosità che gli conferisce un’aura cinematografica. Il livello di dettaglio è molto elevato, mentre la palette cromatica, pur non essendo esattamente naturale, restituisce comunque al meglio tutte le sfumature dell’isola.
Non potendo contare sul Dolby Atmos della versione americana, dobbiamo affidarci alle tracce italiana e inglese 5.1 DTS-HD, che si comportano in ogni caso bene, riproducendo adeguatamente i suoni ambientali della foresta e divenendo più grintose nelle sequenze più concitate. Nessun problema nemmeno per i dialoghi, sempre ben chiari e prioritari. Concludendo con i contenuti speciali, troviamo le featurette A cappella “Montage” (3′), I Daniels (2′) e Il manichino Manny (3′), il Dietro le quinte (16′), alcune Scene tagliate (5′), uno speciale sugli effetti speciali (1′), sugli attori (1′) e sulla creazione della colonna sonora (1′) e i trailer “Green” e “Red”.
Extra: A cappella “Montage” + I Daniels + Dietro le quinte + Scene tagliate + Il manichino Manny + Effetti speciali + Attori + Creare la colonna sonora + Trailer “Green” e “Red”
Studio: Koch Media
Deathgasm – Limited Edition (Blu-Ray+Booklet) [Deathgasm – New Zealand, USA, 2015]
Regia: Jason Lei Howden – Cast: Milo Cawthorne, James Blake, Kimberley Crossman, Sam Berkley, Daniel Cresswell
Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico
La vita in un liceo può essere un inferno e lo sa bene Brodie, un giovane metal emarginato da tutti fino a quando non incontra uno spirito affine in Zakk. Dopo aver messo in piedi una loro band, Brodie e Zakk incappano in un misterioso spartito che garantirebbe un potere supremo a chi è in grado di eseguirlo. La musica che ne deriva,però, evoca un’antica e malvagia entità in grado di sconvolgere l’esistenza di chiunque e divorare l’umanità.
COMMENTO: Arrivato sui nostri scaffali con due anni di ritardi, e senza passare dalle sale cinematografiche, Deathgasm ha rivelato il talento del neozelandese Howden – qui all’opera prima -, che è stato capace di mescolare il meglio di classici come Morte a 33 giri, Tenacious D e il destino del rock, Splatters – Gli schizzacervelli, Demoni e Sam Raimi in un folle cocktail di effetti gore, grottesco e musica metal. Venendo agli aspetti tecnici, la pellicola è stata girata con le tipologie più svariate di videocamere, dalla Red al cellulare, mantenendo comunque una certa coerenza finale, grazie soprattutto al lavoro di post-produzione. La codifica AVC 1080p fornisce un’immagine ammirevole, con neri e colori solidi che diventano vibranti ed elettrici quando necessario (vedere i toni del sangue), scuri e ombrosi a seconda delle necessità o stilizzati in certe sequenze d’azione. Il livello di dettaglio è generalmente molto buono.
Le due tracce in 5.1 DTS-HD sono vivaci e rumorose, riproponendo al meglio le canzoni metal di varie band neozelandesi, in modo pulito, avvalendosi bene del surround e di bassi profondi. I dialoghi sono riprodotti chiaramente. Concludendo con gli inserti speciali, oltre al consueto booklet da collezione di 8 pagine con le curiosità sul film, troviamo la featurette sugli effetti speciali (5′), interviste al cast (5′) e al regista (5′), un videoclip musicale e il trailer originale.
Extra: Amaray plastificato in Slipcase cartonata con Booklet da collezione + Effetti speciali, Intervista al regista, Videoclip
Studio: Koch Media/Midnight Factory
© Riproduzione riservata
