[recensione DVD] Raw – Una cruda verità / Penny Dreadful (Stagione 3)
11/09/2017 news di Redazione Il Cineocchio
Scopriamo da vicino le edizioni del debutto shock di Julia Ducournau e dell'ultima stagione della serie gotica della Showtime
Diamo uno sguardo dettagliato alle 2 edizioni italiane arrivate negli ultimi tempi nei negozi.
Raw – Una Cruda Verità (Dvd) [Grave – France, Belgium, Italia, 2017]
Regia: Julia Ducournau – Cast: Garance Marillier, Ella Rumpf, Rabah Nait Oufella, Laurent Lucas, Joana Preiss
Lingue principali: Italiano, Francese, Tedesco, Spagnolo – Audio Italiano: Dolby Digital 5.1 – Sottotitoli principali: Italiano, Inglese per non udenti, Francese, Tedesco, Spagnolo – Rapporto schermo: 2.40:1 Anamorfico
Justine, giovane 16enne figlia di veterinari vegetariani, intende seguire le orme dei genitori e si iscrive alla facoltà di Veterinaria. Qui entrerà in contatto con un mondo decadente, seducente e spaventoso che la porterà a tradire i principi della sua famiglia e consumare carne cruda. Da quel momento inizia per lei un viaggio inquietante all’interno della sua personalità e della sua vera natura!
COMMENTO: Nella nostra recensione dello scorso ottobre, descrivevamo così il film: “Disturbante e sconvolgente, il debutto solista della regista francese apre una nuova prospettiva sul genere cannibalico” (la recensione completa). Raw (Grave), titolo che ha sconvolto pubblico e critica di più di uno dei Festival a cui è stato presentato nel corso del 2016, arriva prevedibilmente (anche se comunque a sorpresa) direttamente in homevideo senza passare dalle sale italiane e soltanto in DVD. Venendo agli aspetti tecnici, l’edizione nostrana – in formato 2.40:1 anamorfico – offre un quadro piuttosto soddisfacente considerato il supporto, con un livello di dettaglio buono e senza particolari problemi di compressione. Le sequenze diurne vantano una definizione migliore, ma la cosa non sorprende più di tanto, mentre gli incarnati sono resi in modo naturale. Venendo al sonoro, sono presenti quattro tracce audio in Dolby Digital 5.1 (Italiano, Francese, Tedesco e Spagnolo, sottotitolate). Premettendo che la pista originale è sempre preferibile, la resa generale è buona – considerato anche che non c’è molta azione a mettere alla prova l’impianto -, con dialoghi sempre in primo piano e ben comprensibili e un ambiente sufficientemente dettagliato e coinvolgente. Purtroppo non sono presenti contenuti speciali di alcun tipo.
Extra: NO
Studio: Universal Pictures
Penny Dreadful – Stagione 3 (La Stagione Finale) (4 Dvd) [Penny Dreadful – USA, UK, Ireland, 2017]
Regia: (vari) – Cast: Reeve Carney, Timothy Dalton, Eva Green, Rory Kinnear, Billie Piper, Danny Sapani, Harry Treadaway, Josh Hartnett, Helen McCrory, Simon Russell Beale, Patti LuPone, Wes Studi
Lingue principali: Italiano, Inglese 5.1, Francese, Tedesco, Spagnolo – Audio Italiano: Dolby Dig. Surround – Sottotitoli principali: Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo – Rapporto schermo: 1.78:1 Anamorfico
Prendendo il nome dalle omonime pubblicazioni del XIX secolo, i penny dreadful, e ispirandosi a “La Lega degli Straordinari Gentlemen” di Alan Moore, la serie intreccia le origini di personaggi della letteratura horror come Victor Frankenstein, il Licantropo, Dorian Gray e il Conte Dracula, i quali sono alle prese con la loro alienazione mostruosa nella Londra vittoriana. Vanessa Ives è una donna misteriosa, che ha intrapreso una battaglia contro le creature sovrannaturali a fianco di Sir Malcolm Murray, aristocratico determinato a dare la caccia agli esseri che hanno rapito sua figlia Mina…
COMMENTO: Tra le serie televisive più acclamate e forse incomprese degli ultimi anni, Penny Dreadful si è ritagliata una nicchia di appassionati fedelissimi grazie alla sua perfetta miscela di drama e horror gotico malinconico e disperato, elementi che forse hanno portato purtroppo Showtime a chiudere lo show prematuramente. In ogni caso, venendo agli aspetti tecnici di questo cofanetto che racchiude gli ultimi 9 episodi in 4 dischi, arriva sugli scaffali con un trasferimento in 1.78:1 anamorfico, che migliora leggermente il quadro. A livello visivo, i grigi e i neri continuano a dominare, con varianti più calde e luminose quando ci si sposta nel Nuovo Messico. Buono – sempre rispetto al supporto – il livello di dettaglio complessivo, sia per gli esseri umani che per le creature soprannaturali, con particolare attenzione agli incarnati e agli elementi cittadini. Sono disponibili 5 tracce audio, ma solo quella originale inglese è 5.1, che diventa quindi quella consigliata per l’ascolto. In questo caso l’ambiente è riproposto con profusione di dettagli, con le musiche che si inseriscono potenti all’occorrenza, aiutando a rendere la visione interessante e piena. Nessun problema nei dialoghi, sempre chiari e prioritari sul centrale. Molto interessante – anche se un po’ breve come durata complessiva – il comparto degli effetti speciali, sparpagliato sui 4 dischi. Sono infatti presenti le featurette Il trucco prostetico della strega di Hecate (3′) e Il laboratorio del Dr. Jekyll (2′), un approfondimento su 8 personaggi (14′) e gli speciali I costumi di Vanessa (3′) e Lo zoo dei morti (3′).
Extra: Il trucco prostetico della strega di Hecate + La realizzazione del laboratorio + Approfondimento sui personaggi + I costumi di Vanessa + Lo zoo dei morti
Studio: Universal Pictures/Paramount
© Riproduzione riservata