Nel 2011, il regista tornava sulle scene con un'opera originale e ossequiosa nel modo giusto