Il regista giapponese torna sulle scene con un'opera che affronta apertamente i fantasmi del terremoto del Tōhoku, ma il risultato è meno penetrante di quanto era lecito aspettarsi