Home » Cinema » Azione & Avventura » [recensione DVD] Lo chiamavano Trinità di Enzo Barboni – Edizione Integrale

7/10 su 488 voti. Titolo originale: Lo chiamavano Trinità..., uscita: 22-12-1970. Regista: Enzo Barboni.

[recensione DVD] Lo chiamavano Trinità di Enzo Barboni – Edizione Integrale

di Alessandro Gamma

Dopo una lunghissima attesa, il classico della coppia Bud Spencer e Terence Hill arriva finalmente sugli scaffali in una versione filologicamente corretta, che reintegra i 4 minuti 'perduti'

Trinità è un pistolero indolente non molto incline all’azione, che giunge per caso in un villaggio del West dove scopre che suo fratello, il corpulento e burbero Bambino, si finge sceriffo avendo in realtà come mira quella di derubare un facoltoso proprietario di cavalli, Harrison. Scoperto l’inganno, Trinità, che ha il cuore tenero, convince Bambino a difendere la comunità dei mormoni, in grande difficoltà a causa della prepotenza di Harrison e della sua cricca.

A tutti gli effetti un super classico del cinema italiano interpretato dalla coppia formata da Bud Spencer e Terence Hill (subentrati agli inizialment scelti George Eastman e Peter Martell), Lo Chiamavano Trinità di E.B. Clucher (aka Enzo Barboni) non ha certo bisogno di grosse presentazioni. Per la felicità dei numerosi fan del film, la grandissima novità di questa edizione consiste però nell’integralità del master (nella precedenza mancavano ben 4′), che permette così di gustarsi al meglio questo western all’italiana del 1970 infarcito di umorismo e di sequenze entrate nella storia, anche grazie alla colonna sonora ‘fischiettante’ composta da Franco Micalizzi.

VIDEO

Come dicevamo, la nuova edizione DVD di Lo chiamavano Trinità, uscita per Mustang (su distribuzione Cecchi Gori), non utilizza il vecchio master Medusa, bensì uno nuovo, che reintegra i tagli effettuati dal precedente editore, ripristinando la durata complessiva di 110 minuti. Come dichiarato dalla stessa CG Entertainment, “Al fine di recuperare integralmente immagini e relativi dialoghi si è entrati in possesso di copie 35/16 mm oltre a materiale già digitalizzato. Il negativo 4-perf usato all’epoca era legato a una produzione al risparmio.” A parte questo, non si segnalano particolari problemi del quadro, il livello di dettaglio è più che sufficiente, così come la saturazione.

AUDIO

A quanto pare la pellicola uscì all’epoca nelle sale italiane monofonica. Bisogna poi considerazione che la colonna sonora pubblicata su 33 giri era invece stereofonica e che forse una parte delle copie distribuite prevedesse questa possibilità. Nella precedente edizione si avevano a disposizione una traccia mono appunto, e una in 5.1 rielaborata, mentre qui soltanto una in DD 2.0 . Anche in questo caso, CGE ha spiegato la scelta: “… le discrepanze tecniche con quella del nuovo DVD sarebbero state più marcate … La traccia Dolby Digital 2.0 canali presente nel nuovo DVD non è pertanto identica alla precedente monofonica e va considerata ‘stereofonica’ SOLO nell’eccezione del termine, con alcuni momenti più marcati nella differenza tra canale destro e sinistro.” Un lavoro filologiacamente accurato che merita un plauso per lo sforzo non indifferente. Anche qui, non si segnalano particolari disturbi, dialoghi e musiche sono – nei limiti della codifica – chiari e precisi.

EXTRA

Confermati i contenuti speciali della prima edizione home video, ovvero gli speciali Continuano a chiamarlo Trinità con Terence Hill (10′) e La mia vita da Bambino con Bud Spencer (10′), entrambi curati da Mario Sesti, il trailer originale e la galleria fotografica.

Riepilogo

Titolo originale: Lo chiamavano Trinità
Prodotto & distribuito da: Mustang / CGH
Durata: 110′
Anno di produzione: 1970
Genere: Western
Regia: Enzo Barboni
Interpreti: Terence Hill, Bud Spencer, Steffen Zacharias, Dan Sturkie, Gisela Hahn
——
Supporto: DVD
Aspect Ratio: 2.35:1 Anamorfico
Codifica Video: 16/9
Audio: Italiano DD 2.0
Sottotitoli: Italiano NU
Extra: Continuano a chiamarlo Trinità a cura di Mario Sesti, La mia vita da Bambino a cura di Mario Sesti, Trailer, Galleria fotografica

Terence Hill
Bud Spencer
Farley Granger
Elena Pedemonte
Steffen Zacharias
Dan Sturkie
Gisela Hahn
Ezio Marano
Luciano Rossi
Ugo Sasso
Remo Capitani
Riccardo Pizzuti
Luigi Bonos
Paolo Magalotti
Michele Cimarosa
Antonio Monselesan
Thomas Rudy
Gaetano Imbró
Franco Marletta
Azione & Avventura

Il trailer di They Shall Not Grow Old ci porta nella Grande Guerra a colori con Peter Jackson

di Redazione Il Cineocchio

Il regista ha scavato negli archivi della BBC, restaurando e colorizzando i materiali girati all'epoca per un'esperienza immersiva e autentica attraverso gli occhi e le voci dei soldati britannici

Leggi
Azione & Avventura

Danny Trejo su Machete Kills in Space: “Robert Rodriguez ci sta lavorando”

di Redazione Il Cineocchio

Il protagonista è tornato ad aggiornare i fan sul terzo capitolo della saga, provando a rimanere fiducioso

Leggi
Azione & Avventura

Recensione | Robin Hood – L’origine della Leggenda di Otto Bathurst

di William Maga

Taron Egerton è lo sventurato protagonista di una rilettura insulsamente revisionista, tanto assurda quanto spudoratamente pressapochista, delle prime avventure del principe dei ladri

Leggi
Azione & Avventura

Sylvester Stallone su Rocky IV: “Vi racconto perchè scelsi Dolph Lundgren”

di Redazione Il Cineocchio

Il regista e protagonista del film del 1985 ha ricordato perchè decise di puntare su uno sconosciuto per il ruolo di Ivan Drago

Leggi
Once Upon a Deadpool film
Azione & Avventura

Trailer per Once Upon a Deadpool: “PG-13, ma 8 scene nuove e contro il cancro”

di Redazione Il Cineocchio

La nuova versione natalizia e benefica di Deadpool 2 vedrà tra i protagonisti anche Fred Savage e renderà omaggio a La Storia Fantastica

Leggi
jason momoa aquaman film
Azione & Avventura

Nel trailer finale, Aquaman impugna il tridente per unificare Atlantide

di Redazione Il Cineocchio

Affiancato della rossa Amber Heard, l'eroe DC dovrà assumersi le proprie responsabilità e contrastare la sete di potere del malvagio Patrick Wilson

Leggi
The Mortal Remains ballata buster scruggs coen
Azione & Avventura

La ballata di Buster Scruggs: spieghiamo The Mortal Remains e l’alone di morte del film dei Coen

di Redazione Il Cineocchio

Nell'ultimo segmento, i due registi si cimentano col soprannaturale e l'Aldilà, coinvolgendo Brendan Gleeson e Jonjo O'Neill

Leggi
La ballata di Buster Scruggs coen netflix
Azione & Avventura

Recensione | La ballata di Buster Scruggs di Joel e Ethan Coen

di William Maga

I due fratelli si divertono a decostruire i canoni del genere western, imbastendo sei storie brevi capaci di sovvertire il mito americano della frontiera

Leggi
Backtrace film sylvester stallone
Azione & Avventura

Nel trailer di Backtrace, Sylvester Stallone insegue un rapinatore senza memoria

di Redazione Il Cineocchio

Ci sono anche Matthew Modine e Ryan Guzman nell'action thriller low budget diretto da Brian A. Miller

Leggi
sky scrappers corto oswald coniglio disney
Azione & Avventura

Ritrovato dopo 90 anni Neck ‘n’ Neck, corto animato di Oswald il coniglio fortunato

di Redazione Il Cineocchio

Il breve film con il personaggio precursore di Topolino, datato 1928, si credeva perduto per sempre

Leggi
Sylvester Stallone in Rambo III (1988)
Azione & Avventura

David Morrell su Rambo: “Vi dico perchè saltò la serie TV; pensammo a un quinto film sentimentale”

di Redazione Il Cineocchio

Il papà letterario del personaggio ha ricordato gli stravolgimenti pensati dalla Fox e le lunghe chiacchierate con Sylvester Stallone in merito a un possibile capitolo meno violento

Leggi
Natalie Portman e Jean Reno film Léon (1994)
Azione & Avventura

Léon 2: ovvero come il sequel, Mathilda, è diventato Colombiana

di Redazione Il Cineocchio

Ripercorriamo la storia dietro all'action di Olivier Megaton con Zoe Saldana inizialmente pensato da Luc Besson come seguito del classico del 1994

Leggi
godzilla film
Azione & Avventura

Trama ufficiale e cast completo per Godzilla vs. Kong; al via le riprese

di Redazione Il Cineocchio

Toccherà al regista Adam Wingard mettere in scena l'atteso devastante scontro tra i due mostri nel nuovo film che amplierà ulteriormente il MonsterVerse

Leggi
vittorio giardino milano 2018
Azione & Avventura

Intervista esclusiva | Vittorio Giardino, da un romanzo sperimentale alle trasposizioni impossibili dei suoi fumetti

di Alessandro Gamma

Abbiamo incontrato il papà di Jonas Fink e Max Fridman, soffermandoci sul suo grande amore per il cinema e su progetti futuri un po' 'complicati'

Leggi
Escape from Death Block 13 (2018)
Azione & Avventura

Poster per Escape from Death Block 13, con Robert Bronzi incarcerato e rabbioso

di Redazione Il Cineocchio

L'attore sosia di Charles Bronson va sotto copertura nell'action carcerario scritto e diretto dall'esperto di VFX Gary Jones

Leggi
Il vizio della speranza

Il vizio della speranza

T. originale: Il Vizio della speranza

Data di uscita: 22-11-2018

Voto medio: 0 su 1 voti
Upgrade

Upgrade

T. originale: Upgrade

Data di uscita: 22-11-2018

Voto medio: 7 su 658 voti

RECENSIONE

Morto tra una settimana... O ti ridiamo i soldi

Morto tra una settimana... O ti ridiamo i soldi

T. originale: Dead in a Week (Or Your Money Back)

Data di uscita: 22-11-2018

Voto medio: 6 su 2 voti
Ralph Spacca Internet

Ralph Spacca Internet

T. originale: Ralph Breaks the Internet

Data di uscita: 22-11-2018

Voto medio: 9 su 3 voti
Robin Hood - L'origine della leggenda

Robin Hood - L'origine della leggenda

T. originale: Robin Hood

Data di uscita: 22-11-2018

Voto medio: 6 su 3 voti

RECENSIONE

Almost Nothing - Cern: La Scoperta Del Futuro

Almost Nothing - Cern: La Scoperta Del Futuro

T. originale: Almost Nothing - Cern: Experimental City

Data di uscita: 18-11-2018

Voto medio: 0 su 1 voti
Red Land (Rosso Istria)

Red Land (Rosso Istria)

T. originale: Red Land (Rosso Istria)

Data di uscita: 15-11-2018

Voto medio: 0 su 0 voti
Cosa fai a Capodanno?

Cosa fai a Capodanno?

T. originale: Cosa fai a Capodanno?

Data di uscita: 15-11-2018

Voto medio: 6 su 2 voti
Summer

Summer

T. originale: Лето

Data di uscita: 15-11-2018

Voto medio: 8 su 24 voti
Keepers

Keepers

T. originale: Keepers

Data di uscita: 15-11-2018

Voto medio: 1 su 1 voti

RECENSIONE

Red Zone - 22 Miglia di Fuoco

Red Zone - 22 Miglia di Fuoco

T. originale: Mile 22

Data di uscita: 15-11-2018

Voto medio: 5 su 364 voti

RECENSIONE

Animali Fantastici - I crimini di Grindelwald

Animali Fantastici - I crimini di Grindelwald

T. originale: Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald

Data di uscita: 15-11-2018

Voto medio: 7 su 846 voti

RECENSIONE

Bernini

Bernini

T. originale: Bernini

Data di uscita: 12-11-2018

Voto medio: 6 su 1 voti