Recensione home video | Border (BD) + Blue my mind (DVD) + Zombie contro zombie (DVD)

Diamo uno sguardo dettagliato alle edizioni italiane arrivate da qualche tempo nei negozi.

Border – Creature Di Confine (Blu-Ray) [Grans – Sweden, Denmark, 2019]

Regia: Ali Abbasi – Cast: Eva Melander, Eero Milonoff, Jörgen Thorsson, Ann Petren, Sten Ljunggren, Kjell Wilhelmsen, Rakel Wärmländer, Matti Boustedt

Lingue principali: Italiano, Svedese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano, Italiano per non udenti – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Tina, impiegata alla dogana, è nota per il suo olfatto eccezionale: riesce a fiutare il senso di colpa, la paura, la vergogna dei colpevoli; fino al giorno in cui Vore, un uomo sospetto, le passa davanti e le sue abilità per la prima volta sono messe alla prova. Tina sente che Vore nasconde qualcosa, ma peggio ancora, ne è irresistibilmente attratta e la storia d’amore con lui le farà scoprire la sua vera identità. Con Vore, infatti, Tina condivide una natura segreta.

COMMENTO: Tratto dal racconto “Gräns” dello scrittore John Ajvide Lindqvist e vincitore del premio Un Certain Regard (Miglior Film) al Festival di Cannes, Border – Creature di Confine presenta una storia senz’altro originale, avvincente e intensa, che mescola sapientemente il mito il ‘genere’, senza tralasciare un sapido commento sulla razza umana, avvalendosi di interpretazioni e di un make-up in stato di grazia. Venendo agli aspetti tecnici del disco, il film mantiene nella trasposizione a 1080p una grande chiarezza generale, offrendo un livello di dettaglio soddisfacente per tutta la durata sia per quanto riguarda i volti che per gli ambienti. I colori sono naturali e pieni, coi neri sufficientemente profondi.

Passando al sonoro, abbiamo due tracce, italiana e originale svedese (con sottotitoli), entrambe in 5.1 DTS-HD Master Audio. Gli scambi dei dialoghi sono diretti, con una chiarezza e un equilibrio ideali, sempre prioritari sul resto, mentre le musiche sono dosate ma precise.

Concludendo coi contenuti speciali di Border – Creature di Confine, troviamo il solo trailer.

Extra: Trailer

Genere: Thriller, Fantastico, Sentimentale, Drammatico

Studio: CG Entertainment / PFA Films

Blue My Mind – Il Segreto Dei Miei Anni (Dvd) [Blue My Mind – Switzerland, 2017]

Regia: Lisa Bruhlmann – Cast: Luna Wedler, Zoë Pastelle Holthuizen, Regula Grauwiller, Georg Scharegg

Lingue principali: Italiano, Tedesco – Audio Italiano: Dolby Digital 5.1 – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Mia, una ragazza di quindici anni, si trasferisce con la sua famiglia nella periferia di Zurigo. A partire da quel momento la vita della ragazza prende una direzione differente: cambia casa, amici, atteggiamento, abitudini, ma soprattutto si trova ad affrontare una trasformazione radicale che mette in discussione la sua intera esistenza. Il suo corpo sta inesorabilmente cambiando e, nonostante i tentativi di arrestare il processo, è presto costretta ad accettare il fatto che la natura è molto più potente di lei.

COMMENTO: “L’attrice svizzera esordisce dietro alla mdp mescolando non banalmente e con piglio sicuro fantasy e ribellione adolescenziale”. Questo il nostro sintetico commento a Blue my mind (le recensione completa), che arriva sul nostro mercato soltanto in edizione DVD (per il BD dovremo aspettare …). Venendo agli aspetti tecnici del disco, il film viene presentato nel corretto formato 2.35: 1 anamorfico, che – nei limiti – riesce a mantenere intatta la qualità della fotografia (che lavora sui toni del blu), risultando sorprendentemente nitido, pur mantenendo un aspetto cinematografico. L’aspetto generale è quindi ‘sofisticato’, senza perdita eccessiva di dettaglio.

Venendo al sonoro, Blue my mind può contare su due tracce, italiana e originale tedesca (con sottotitoli), entrambe in Dolby Digital 5.1. La chiarezza del parlato è eccellente, mentre gli effetti sonori ambientali sono riprodotti con un buon livelli di dettaglio. Anche la colonna sonora musicale che accompagna il film è resa in modo adeguato e non invasivo.

Concludendo coi contenuti speciali di Blue my mind, troviamo soltanto una selezioni di trailer.

Extra: Wanted Trailers

Genere: Drammatico, Fantastico

Studio: CG Entertainment

Zombie Contro Zombie (Dvd) [Kamera o tomeru na! – One Cut of the Dead – Japan, 2017]

Regia: Shin’ichiro Ueda – Cast: Hamatsu Takayuki, Mao, Shuhama Harumi, Nagaya Kazuaki, Hosoi Manabu, Ichihara Hiroshi

Lingue principali: Giapponese – Audio 2.0 DD – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 1.78:1 Anamorfico

Una troupe cinematografica e un magazzino abbandonato: la location perfetta per girare un film sugli zombie. Soprattutto se il budget della produzione e’ rasoterra. C’è solo un piccolo dettaglio che di perfetto ha ben poco: la’ dentro, in passato, sono stati compiuti misteriosi esperimenti militari e il magazzino, adesso, pullula di morti viventi! Riusciranno i nostri eroi a vendere cara la pelle?

COMMENTO: “Il regista giapponese si fa beffe dell’industria cinematografica realizzando un film sui non morti irriverente che racconta con ironia problemi e gioie di una produzione low budget, infilandoci anche un clamoroso piano sequenza di quasi 40 minuti”. Questo il nostro giudizio sintetico a Zombie contro zombie dopo la visione in anteprima al Festival di Sitges del 2018 (la recensione completa). Al momento disponibile soltanto in DVD, il film viene proposto nel corretto formato 1.78:1 anamorfico, e – nei limiti del formato – mantiene una chiarezza e un livello di dettagli soddisfacente, con colori vividi e neri adeguatamente profondi.

Sul fronte sonoro abbiamo a disposizione la sola traccia originale giapponese (con sottotitoli) in Dolby Digital 2.0, che, come intuibile, non garantisce una clamorosa ‘immersività’, ma riesce comunque a garantire dialoghi sempre limpidi e prioritari.

Concludendo coi contenuti speciali di Zombie contro zombie, troviamo purtroppo solamente il trailer.

Extra: Trailer

Genere: Commedia, Horror

Studio: CG Entertainment / Tucker Film

Di seguito i trailer di Border – Creature di confine, Blue my mind e Zombie contro zombie:

© Riproduzione riservata