Ricky Whittle è in fuga dal suo futuro, ma amici e nemici - nuovi e vecchi - sono sulle sue tracce

Ian McShane dovrà preparare al meglio il suo protetto Ricky Whittle per l'inevitabile scontro frontale coi nuovi dei, capitanati da Crispin Glover

Nei nuovi episodi, il gioco tra Crispin Glover e Ricky Whittle e Ian McShane si farà molto più duro