Titolo originale: Commando , uscita: 03-10-1985. Budget: $10,000,000. Regista: Mark L. Lester.
Arnold Schwarzenegger su Commando: “Vi svelo una scena troppo cruda che mi costrinsero a non girare”
27/05/2019 news di Redazione Il Cineocchio
La star del violento action del 1985 diretto da Mark L. Lester ha raccontato anche i dettagli della discussione privata avuta in merito con l'allora capo della Fox, Lawrence Gordon
Arnold Schwarzenegger ha recentemente colto l’opportunità durante un AMD di Reddit per condividere coi suoi molti fan una scena di Commando che avrebbe voluto fortemente girare nel 1985, ma che purtroppo venne accantonata perché ritenuta troppo sopra le righe (!) dal produttore della 20th Century Fox, che stava producendo appunto il film diretto da Mark L. Lester.
Per chi non lo sapesse, nell’action il protagonista uccide ben 81 nemici nei modi più disparati, uno dei più alti bodycount della storia del cinema. In ogni caso, questa è la descrizione della sequenza mai girata, dalle vive parole di Arnold Schwarzenegger:
Non appena ho realizzato che avrei trasportato in spalla con un braccio solo un tronco da 400 kg ha capito che sarebbe stato divertente. Ma lasciatemi condividere alcune scene che non avete visto e che io avrei voluto fossero state girate.
Avrei voluto tagliare il braccio di un tizio e ucciderlo con esso. Questa scena non era nella sceneggiatura. Lui mi doveva tirare un coltello e dopo avermi mancato, mentre il suo braccio era ancora teso, lo avrei tagliato all’altezza della spalla con un machete e lo avrei picchiavo a morte con esso. Inutile dire che mi venne chiesto dal capo dello studio, Larry Gordon, di recarmi nel suo ufficio. E lui mi disse: ‘Che ca*zo di problemi hai?? Vuoi fare soldi con questo film o un film x-rated??‘
Gli risposi ‘Hai ragione …’ e lui mi disse ‘E ora levati dai cogli*ni dal mio ufficio!’.
Ma non è tutto, perché Arnold Schwarzenegger ha svelato anche quale sarebbe stata la frase stracult che avrebbe pronunciato al momento di mozzare l’arto dell’uomo, ovvero:
Grazie per avermi dato una mano.
Capite, un momento che sarebbe passato alla storia che purtroppo venne estromesso da Commando a causa di possibili problemi con la censura. Non ci resta che immaginarcelo da soli, visto che nel montaggio finale arrivato al cinema la suddetta sequenza si ferma al taglio netto del braccio.
Di seguito una clip ‘esplosiva’ di Commando:
© Riproduzione riservata
Fonte: Twitter
