Home » Cinema » Sci-Fi & Fantasy » Fred Dekker su The Predator: “Vi racconto il finale originale bocciato da Hollywood; una sequenza action radicale”

Titolo originale: The Predator, uscita: 05-09-2018. Budget: $88,000,000. Regista: Shane Black.

Fred Dekker su The Predator: “Vi racconto il finale originale bocciato da Hollywood; una sequenza action radicale”

16/07/2019 di Redazione Il Cineocchio

Il co-sceneggiatore del pasticciato film diretto da Shane Black ha rivelato i retroscena sul cambiamento dello script nel terzo atto, spiegando la sua idea iniziale e l'ingerenza dei piani alti dello studio

The Predator (2018) film shane black

Non è certo un segreto che il The Predator diretto da Shane Black (la recensione) non sia arrivato sugli schermi esattamente nel modo in cui lo avevano originariamente pensato il regista e il co-sceneggiatore Fred Dekker, con l’ultimo atto sottoposto a pesanti riscritture e reshoots per portare i protagonisti nei boschi di notte in vista dello scontro con l’Ultimate Predator.

Ora, in una nuova intervista, è stato lo stesso Fred Dekker è descrivere nel dettaglio il finale originale:

The Predator (2018) shane blackAvevamo escogitato una sequenza, che confesso fu una mia idea, in cui, essenzialmente, i nostri eroi avrebbero dovuto passare dal punto A al punto B e requisivano il convoglio militare. E a quel punto nel film, avevamo già stabilito che un paio di emissari Predator erano fondamentalmente dei Predator ‘buoni’. Quello che io e Shane Black avevamo trovato interessante era farci una domanda a cui nessuno [sembrava] non fregare un ca**o, e cioè cosa fanno i Predator quando non si tratta di andare a caccia. Visto che hanno inventato veicoli spaziali interstellare. Quindi non sono degli stupidi. Non sono solo un gruppo di redneck dell’Arkansas che vengono sulla Terra per giocare alla ‘pericolosa partita’. Hanno una civiltà e una cultura. E presumibilmente varrebbe la pena esplorare questi aspetti, visto che nessuno degli altri film lo ha fatto prima. 

Fred Dekker ha poi proseguito:

Quindi, la nostra idea era che il loro pianeta stesse morendo. E così avevano deciso di prendere ciò che era stato già esplorato in precedenza, cioè di fare esperimenti sulle creature con il DNA di altri tipi di predatori provenienti da mondi alieni e creare nuovi bersagli per la loro caccia. Ma adesso capiscono, che, beh, hanno bisogno di ‘implementare’ loro stessi soltanto per poter sopravvivere. E poi pensano ‘Beh, hey, la Terra si sta surriscaldando. Ci piace un ambiente caldo. Forse dovremmo trasferirci lì’. Quindi la premessa del film è che nel terzo atto questi due Predator salgono a bordo dell’astronave e tutti quanti cominciano a dare di matto e i Predator vogliono solamente comunicare. Vogliono esclamare: “Ehi, noi abbiamo un problema, voi avete un problema. Forse dovremmo collaborare.”

Thomas Jane, Alfie Allen, Keegan-Michael Key, Boyd Holbrook, Augusto Aguilera, and Trevante Rhodes in The Predator (2018)Approfondendo ulteriormente, Fred Dekker spiega:

Quindi, l’intero convoglio sta cercando di portare gli emissari alla nave spaziale per scappare e sarebbero stati inseguiti da A, la versione ‘potenziata’ che incontriamo nella versione finale del film, e da B, e questo è stato un enorme cambiamento rispetto alla nostra premessa iniziale. All’inizio del film, si vede il primo Predator che appare nel film. Lui lascia la nave e noi insistiamo su questo container all’interno della nave. E quello che alla fine hanno deciso di tenere è il terribile finale col quale io non ho nulla a che fare. Nemmeno Shane Black ci ha messo mano. In sostanza è stato qualcuno che ha pensato fosse una buona idea.

Fred Dekker, fiume in piena, prosegue nel dettaglio:

C’è qualcosa sull’astronave. Beh, in origine c’erano un sacco di quelle cose sulla nave. E ‘queste cose’ erano gli ibridi in gestazione. In sostanza, quello che stavano coltivando e crescendo in questi pod erano gli ibridi di DNA di Predator mescolati con il DNA di creature provenienti da tutta la galassia che avrebbero permesso loro di sradicare fondamentalmente l’umanità in modo che loro potessero poi ripopolare il pianeta da soli. E così, venendo all’inseguimento del convoglio, l’idea era che ci sarebbero stati tutti i nostri eroi su questi cazzuti, grandi veicoli militari e l’Upgrade Predator avrebbe scatenato gli ibridi e li avrebbe inseguiti, con gli ibridi che sarebbero saltati sul convoglio. Sarebbe stata una grandiosa, radicale, fantastica sequenza d’azione.

The Predator (2018)Fred Dekker ha ulteriormente raccontato:

Shane Black ha realizzato gli storyboard. E abbiamo visto una pre-visualizzazione e gli animatics ed era una bella idea. A un certo punto, lo studio [20th Century Fox], penso, e non sto puntando il dito contro nessuno in particolare … ma erano sorti questi dubbi che ci stessimo allontanando troppo da quello che la gente si aspettava che il film sarebbe stato. Così ci siamo seduti a un tavolo e ci siamo detti: “Credo che dovremmo inserire una battuta di caccia e deve svolgersi di notte, così è più spaventosa.” Così abbiamo finito per andare in quella direzione, che non credo sia servito, perché non ha raggiunto le vette di nulla di quello che avevamo prefigurato prima. In realtà, sono piuttosto soddisfatto della prima metà di The Predator, ma poi finisce un po’ fuori dai binari, e Hollywood fa così sempre … Cercando di piacere a tutti, non piaci a nessunoPenso che la battuta di caccia al convoglio avrebbe dovuto essere fatta di notte per essere più spaventosa. E ne ho potuto discuterne, perché ero solo il co-sceneggiatore. Se fossi stato uno dei produttori di The Predator, mi avrebbero ascoltato di più. Ma, ci crediate o no, questa è la versione corta di come il film è diventato quello che è.

Così funziona Hollywood quando il regista / sceneggiatore non hanno diritto di replica o voce in capitolo sul montaggio finale. Sebbene il racconto di Fred Dekker sia un po’ farraginoso, ci dà almeno un’idea di quello che avrebbe potuto essere The Predator, probabilmente qualcosa di meglio di quanto si è visto sul grande schermo.

Di seguito il trailer italiano di The Predator:

Fonte: Moviefone

Olivia Munn
Trevante Rhodes
Keegan-Michael Key
Boyd Holbrook
Thomas Jane
Sterling K. Brown
Jacob Tremblay
Alfie Allen
Yvonne Strahovski
Augusto Aguilera
Jake Busey
Edward James Olmos
Niall Matter
Dean Redman
Steve Wilder
Nikolas Dukic
Andrew Jenkins
Crystal Mudry
Paul Lazenby
Lochlyn Munro
Devielle Johnson
R. J. Fetherstonhaugh
Jay Hector
Eduard Witzke
Rhys Williams
Sean Kohnke
Kyle Strauts
Anousha Alamian
Marcio Moreno
Javier Lacroix
Sarah Ziolkowski
Harrison MacDonald
Malcolm Masters
Colin Corrigan
Gabriel LaBelle
Brian A. Prince
Vin Asim
Inka Malovic
Patrick Sabongui
J. C. Williams
Byron Briscoe
Mathew Yanagiya
Kathryn Marie Robinson
Kory Grim
Garry Chalk
Mike Dopud
Peter Shinkoda
Aaron Craven
Byron Brisco
Sean Kohnke
Lars Grant
Fraser Corbett
Chad Bellamy
Duncan Fraser
Emy Aneke
Darryl Scheelar
Fraser Aitcheson
Jan Bos
Françoise Yip
Sage Brocklebank
Sean O. Roberts
Colin Corrigan
Bridget Hoffman
Caitlin McKenna-Wilkinson
David Michie
Michelle Ruff
Matthew Wolf
Lex Lang
The Dark Crystal Age of Resistance (2)
Sci-Fi & Fantasy

Full trailer per la serie Dark Crystal: la Resistenza, solo una debole speranza per il mondo di Thra

di Redazione Il Cineocchio

C'è Netflix dietro al prequel originale del rivoluzionario fantasy di Frank Oz e Jim Henson del 1982, che potrà contare su un cast di doppiatori all star

Leggi
robocop 1987 film
Sci-Fi & Fantasy

Neill Blomkamp: “Ho chiuso con RoboCop Returns; faccio un horror”

di Redazione Il Cineocchio

Il regista sudafricano a sorpresa si tira fuori dall'ambizioso progetto, spiegandone i motivi con un tweet

Leggi
nel fantastico mondo di oz 1985 film fairuza balk
Sci-Fi & Fantasy

Dossier | Nel fantastico mondo di OZ: quando la Disney sfornava cupe fiabe live action

di Sabrina Crivelli

Nel 1985 usciva il sequel apocrifo diretto da Walter Murch al classico del 1939, un insuccesso al botteghino che ha saputo guadagnarsi in VHS lo status di cult, regalando bellissimi incubi a una generazione di ragazzini

Leggi
Carnival Row
Sci-Fi & Fantasy

Carnival Row: Orlando Bloom e Cara Delevingne legati da un amore pericoloso nel trailer della serie fantasy

di Redazione Il Cineocchio

Dopo anni di tira e molla e rinvii, lo show originale dai toni dark degli Amazon Studios ambientato in epoca vittoriana è finalmente pronto a debuttare

Leggi
stay puft man ghostbusters
Sci-Fi & Fantasy

Ghostbusters 3: le foto dal set anticipano il ritorno dello Stay Puft Man?

di Redazione Il Cineocchio

Nelle immagini del nuovo film diretto da Jason Reitman intravvediamo anche Paul Rudd e un'ammaccatissima Ecto-1

Leggi
ultraman
Sci-Fi & Fantasy

Shin Ultraman: Hideaki Anno e Shinji Higuchi insieme per un film sul supereroe

di Redazione Il Cineocchio

I due registi di Shin Godzilla tornano a collaborare per il nuovo film live action dedicato al celebre paladino giapponese

Leggi
Il Trono di Spade 8x06 - The Iron Throne
Sci-Fi & Fantasy

Il Trono di Spade? Solo un “muto spettatore” dell’ira di Drogon, che vuole bruciare il mondo

di Redazione Il Cineocchio

Il copione recentemente diffuso online mette in nuova luce uno dei passaggi più intensi del finale della serie HBO

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Kin: trailer ufficiale italiano per lo sci-fi con James Franco e Dennis Quaid

di Redazione Il Cineocchio

I fratelli Jonathan e Josh Baker sviluppano per il grande schermo un loro cortometraggio, in cui troveremo anche Zoe Kravitz e Carrie Coon

Leggi
Dungeons & Dragons
Sci-Fi & Fantasy

Dungeons & Dragons: Jonathan Goldstein e John Francis Daley dirigeranno il film

di Redazione Il Cineocchio

Non è invece trapelata alcuna indiscrezione sulla trama e sul cast dell'adattamento per il grande schermo del celebre gioco di ruolo fantasy

Leggi
Rutger Hauer- Giochi di morte principale
Sci-Fi & Fantasy

Giochi di Morte e Detective Stone: due piccoli classici con Rutger Hauer da riscoprire

di Francesco Chello

Ricordiamo l'attore olandese pescando due film 'minori' della sua sottovalutata cinematografia

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Stranger Things: i Duffer rivelano in un video tutti i film citati nelle 3 stagioni

di Redazione Il Cineocchio

Da La cosa ad Aliens, da I Goonies a Risky Business, il duo dietro alla serie Netflix ci svela i molteplici riferimenti cinematografici

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Mike Mignola su Hellboy 3: “Guillermo del Toro voleva farne un fumetto, ma mi opposi”

di Redazione Il Cineocchio

Dopo il flop di The Golden Army, il 'papà' di Red si oppose fermamente all'idea del regista messicano su come concludere almeno su carta la sua trilogia

Leggi
Gemini Man
Sci-Fi & Fantasy

Nuovo trailer e data d’uscita italiana per Gemini Man, con un doppio Will Smith

di Redazione Il Cineocchio

Nel rimandatissimo fanta-thriller diretto da Ange Lee ci sono anche Clive Owen e Mary Elizabeth Winstead

Leggi
Guida galattica per autostoppisti film
Sci-Fi & Fantasy

Guida galattica per gli autostoppisti: Carlton Cuse scrive la serie TV per Hulu

di Redazione Il Cineocchio

Lo sceneggiatore sta adattando nuovamente per la TV la saga sci-fi umoristica scritta da Douglas Adams

Leggi
The Worst Planet on Earth cortometraggio
Sci-Fi & Fantasy

Cortometraggio | The Worst Planet on Earth: la magia incontra il surreale (produce Sam Raimi)

di Redazione Il Cineocchio

Olivia Newton e Michael Muyunda sono i protagonisti di uno scanzonato viaggio fanta-avventuroso tra creature assurde dopo che l'umanità si è estinta

Leggi
Il signor Diavolo

Il signor Diavolo

22-08-2019

RECENSIONE

La rivincita delle sfigate

La rivincita delle sfigate

22-08-2019

Charlie Says

Charlie Says

22-08-2019

RECENSIONE

Il re leone

Il re leone

21-08-2019

The Nest (Il nido)

The Nest (Il nido)

15-08-2019

RECENSIONE

Diamantino - Il calciatore più forte del mondo

Diamantino - Il calciatore più forte del mondo

15-08-2019

Crawl - Intrappolati

Crawl - Intrappolati

15-08-2019

RECENSIONE

Kin

Kin

15-08-2019

The Quake - Il terremoto del secolo

The Quake - Il terremoto del secolo

08-08-2019

RECENSIONE

Goldstone - Dove i mondi si scontrano

Goldstone - Dove i mondi si scontrano

08-08-2019

Fast & Furious - Hobbs & Shaw

Fast & Furious - Hobbs & Shaw

08-08-2019