Jeff Buhler sul remake di Allucinazione Perversa: “Ho cambiato il colpo di scena”

A tre anni dalle prime notizie in merito, si torna a parlare del remake di Jacob’s Ladder, conosciuto in Italia con il titolo Allucinazione Perversa, la cui uscita nei cinema era stata originariamente programmata in sordina proprio per questo mese ma che è recentemente stato rinviato a data imprecisata (entro la fine dell’anno comunque).

David M. Rosenthal (A single shot) ha diretto la nuova versione del classico di Adrian Lyne del 1990, che è stata scritta da Jeff Buhler (The Prodigy).

Quest’ultimo, nel corso di una recente intervista, ha parlato dell’approccio al celebre colpo di scena presente in Allucinazione Perversa, rivelando che è stata ‘ottimizzata’ per questa nuova re-immaginazione, mirando a garantire un twist che (si spera) gli spettatori non coglieranno con largo anticipo, rovinando la visione:

Il concept ruota davvero intorno all’esperienza di ritornare a casa [dalla guerra] e di provare a riadattarsi, che è molto presente e commovente nel film originale. Tim Robbins è un soldato che sta provando a riadattarsi alla vita, e si sente estraneo nella sua città e nella sua famiglia, quindi è stato importante evidenziare questi temi e trovargli uno spazio nel nostro film. Poi ci è venuto in mente un colpo di scena interessante e diverso da quello originale, che però mantiene lo stesso spirito: stai seguendo questa storia con questi personaggi, e poi all’improvviso tutto viene capovolto, e tu pensi ‘Whoa! Le cose sono diverse da quello che pensavo!.’

Lo sceneggiatore ha poi aggiunto:

Direi che si tratta più di un riflesso del film originale che di un remake.

Jeff Buhler ha scritto Allucinazione Perversa / Jacob’s Ladder – progetto originariamente ideato da Jake Wade Wall (The Hitcher, Chiamata da uno sconosciuto) – insieme a Sarah Thorpe, con la storia che sarà incentrata su due fratelli di ritorno dal Medio Oriente. Tra i protagonisti ci sono Michael Ealy (The Perfect Guy), Guy Burnet (Ray Donovan), Karla Souza (How to Get Away with Murder) e Nicole Beharie (Sleepy Hollow).

Mickey Liddell, Pete Shilaimon e Jennifer Monroe della LD Entertainment hanno prodotto il film insieme a Alison Rosenzweig e Michael Gaeta della Gaeta / Rosenzweig Films (Fright Night).

Di seguito il trailer dell’horror psicologico del 1990:

© Riproduzione riservata

Fonte: Rue Morgue