Home » Cinema » Horror & Thriller » Recensione DVD | The Coffin Joe Collection di José Mojica Marins (9 dischi + libro)

Recensione DVD | The Coffin Joe Collection di José Mojica Marins (9 dischi + libro)

30/11/2018 di Redazione Il Cineocchio

Scopriamo da vicino la (ri)edizione italiana dei bizzarri classici horror diretti dal regista brasiliano tra il 1964 e il 2008

the coffin joe collection dvd

Diamo uno sguardo dettagliato all’edizione italiana ritornata da qualche giorno nei negozi dopo la prima edizione del 2013.

The Coffin Joe Collection (9 Dvd) [Brasile, tra il 1964 e il 2008]

Regia: José Mojica Marins – Cast: José Mojica Marins, Ângelo Assunção, Ronaldo Beibe, Andreia Bryan, Magda Mei, Nivaldo Lima, Valéria Vasquez, Ilídio Martins Simões, Tina Wohlers, Nadia Freitas, Antonio Fracari, Jose Lobo, Esmeralda Ruchel

Lingue principali: Portoghese – Audio Italiano: N.D. – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: Formati Vari

Il box contiene: A mezzanotte possiederò la tua anima (1964) – Questa notte mi incarnerò nel tuo cadavere (1966) – Il risveglio della bestia (1970) – The end of man (1971) – Strange hostel of naked pleasures (1976) – Hellish flesh (1977) – Strange world of Coffin Joe (1968) – Hallucinations of a Deranged Mind (1978) – Documentario Coffin Joe: The strange world of José Mojica Marins (2001) – Embodiment of Evil (2008).

the coffin joe collection dvd coverCOMMENTO: Il cofanetto (o meglio i tre cofanetti raccoglibili insieme nel mega-box cartonato venduto assieme al primo), riproposto sul nostro mercato – era finito fuori catalogo – da Dynit riunisce il meglio della produzione di José Mojica Marins della fine degli anni ’60 e ’70, oltre a un documentario realizzato nel 2001 sulla sua vita e carriera e alla sua ultima fatica, Encarnação do Demônio / Embodiment of Evil del 2008. I film variano da atmosfere oscure e demoniache a oscuri portmanteau con cannibalismo e orge. Si tratta di un filmmaker palesemente svincolata dalle convenzioni e spesso ha avuto problemi con il governo brasiliano per la produzione di materiale ritenuto nocivo e inadeguato, richiedendo tagli alle pellicole e persino arrivando a bandire alcuni lungometraggi. Fu solo in America e in Europa che Zé do Caixão / Coffin Joe / Giovanni il cassamortaro trovò un pubblico capace di apprezzarlo per il suo lavoro, creandosi una base di fedelissimi adoranti. Lo stesso peculiare aspetto ha contribuito sia a renderlo oggetto di scherno che di culto, grazie al cappello a cilindro, il mantello nero, sopracciglio molto folte e luciferine e incredibili unghie lunghe e ricurve.

Venendo agli aspetti tecnici, i film hanno – prevedibilmente e inevitabilmente – sofferto di una certa trascuratezza nel corso degli anni. Nessuno degli otto master precedenti a Embodiment of Evil (inevitabilmente quello più definito del lotto, sia per l’aspetto visivo che sonoro) ha una qualità che vada oltre la sufficienza, nonostante gli apprezzabili tentativi di restauro impiegati. Pertanto, chi si approcciasse alla The Coffin Joe Collection con leggerezza potrebbe rimanere deluso dai DVD. La maggior parte dei lungometraggi presenta immagini in formato 4/3 piuttosto graffiate e puntinate, a volte anche slavate, e una sola traccia audio – in portoghese 2.0 Dolby Digital (con sottotitoli italiani opzionabili), che – pur con fluttuazioni improvvise di volume – restituisce se non altro dialoghi comprensibili e una rumorosità di fondo tollerabile. Per quanto riguarda i contenuti speciali infine, troviamo sia tre booklet di 16 pagine ciascuno (uno per ogni box) con informazioni sui film e molte immagini, sia una miriade di interviste, speciali, cortometraggi, scene tagliate, featurette, documentari d’epoca – tutti sottotitolati in italiano – oltre a trailer e art gallery. In pratica, per ogni box ci sono oltre 2 ore di extra per approfondire il mondo di José Mojica Marins.

In definitiva, la rarità di alcuni film fa qui riuniti – e l’impossibilità di trovare master e piste audio migliori di quelle impiegate – fa tranquillamente passare sopra a molti problemi tecnici. E se potrebbero risultare visioni “non soddisfacenti” in senso convenzionale, guardare queste bizzarre e assolutamente folli scappatelle nel surrealismo no-budget dell’oggi 82enne José Mojica Marins ci ricorda che la storia del cinema è fatta anche da artisti fuori dagli schemi che meritano di essere riscoperti e tramandati.

Genere: Horror

Studio: Terminal Video/Dynit

Di seguito il trailer originale di Embodiment of Evil:

Horror & Thriller

Il trailer di Starfish immerge Virginia Gardner nell’orrore cosmico della fine del mondo

di Redazione Il Cineocchio

Il regista A.T. White torna dietro alla mdp dopo 6 anni per un fanta-horror imbevuto di misteri, mostri ed elaborazione del lutto

Leggi
auguri per la tua morte killer maschera
Horror & Thriller

Christopher Landon su Auguri per la tua Morte: “Pensai a una maschera diversa per il killer”

di Redazione Il Cineocchio

Il regista dello slasher del 2017 ha rivelato l'iniziale 'ballottaggio', spiegando perché poi ha optato per il bebè

Leggi
The Field Guide to Evil film
Horror & Thriller

Trailer per The Field Guide to Evil: 8 storie del folclore dark per 8 registi horror

di Redazione Il Cineocchio

Tra i nomi coinvolti ci sono Veronika Franz e Severin Fiala, Peter Strickland, Agnieszka Smoczynska e Can Evrenol

Leggi
octavia spencer ma film 2019 horror
Horror & Thriller

Nel trailer di Ma, Octavia Spencer organizza feste a base di musica, alcol e omicidi

di Redazione Il Cineocchio

Ci sono anche Juliette Lewis e Luke Evans nell'horror 'sbucato dal nulla' diretto da Tate Taylor e prodotto dalla Blumhouse

Leggi
glenn close attrazione fatale film
Horror & Thriller

Glenn Close su Attrazione Fatale: “Ho in mente il remake; approccio diverso ad Alex”

di Redazione Il Cineocchio

L'attrice ha rivelato il suo progetto, che mirerebbe a raccontare in modo completamente differente il ben più problematico e sfaccettato personaggio da lei interpretato nel 1987

Leggi
Horror & Thriller

Nick Antosca sulla serie TV di Chucky: “Storia nuova, ma nel canone della saga de La Bambola Assassina”

di Redazione Il Cineocchio

Lo showrunner ha svelato qualche dettaglio sulla versione televisiva dello storico franchise horror, parlando del tono che verrà adottato e del coinvolgimento di alcuni volti noti

Leggi
allucinazione perversa 1990
Horror & Thriller

Jeff Buhler sul remake di Allucinazione Perversa: “Ho cambiato il colpo di scena”

di Redazione Il Cineocchio

Lo sceneggiatore ha parlato dell'approccio adottato da lui e dal regista David M. Rosenthalal nei confronti del classico del 1990, teso a mantenerne lo spirito originale

Leggi
zombi cina censura
Horror & Thriller

Dossier | Perché la Cina vieta i film con gli zombi (e altri mostri) al cinema

di Redazione Il Cineocchio

Cerchiamo di capire come mai nel popoloso paese asiatico non possono essere distribuiti nelle sale i titoli coi non morti o con altre creature tipiche del folclore horror occidentale

Leggi
pingu la cosa thingu
Horror & Thriller

Pingu incontra La Cosa per il corto Thingu, quando la claymation si fa horror

di Redazione Il Cineocchio

Ci sono le mani di Lee Hardcastle dietro l'improbabile mash-up tra le vicende del simpatico pinguino e le atmosfere tese del film di John Carpenter

Leggi
Pet Graveyard film 2019
Horror & Thriller

Nel trailer di Pet Graveyard, la Morte miete vittime aiutata da un gatto ‘ritornato’

di Redazione Il Cineocchio

La regista Rebecca J. Matthews esordisce dietro alla mdp con un mockbuster che prova a sfruttare il clamore mediatico suscitato dal nuovo adattamento di Pet Sematary

Leggi
La Llorona - Le lacrime del male film
Horror & Thriller

Nel full trailer di La Llorona – Le lacrime del male, la ‘donna che piange’ cerca bambini da portar via

di Redazione Il Cineocchio

Il film di debutto del regista Michael Chaves - prodotto da James Wan - intende lanciare una nuova icona horror, con la quale dovrà vedersela Linda Cardellini

Leggi
the hole in the ground film 2019
Horror & Thriller

The Hole in the Ground | La recensione del film di Lee Cronin

di Sabrina Crivelli

Il regista debutta con un horror angosciante ma irrisolto, sospeso tra le atmosfere di Babadook, Goodnight Mommy e The Tommyknockers

Leggi
Gabriele Lavia in Zeder (1983) film
Horror & Thriller

Tra le pieghe del tempo | Pupi Avati nel 1984 su Zeder: “La paura di Dario Argento è standard; non guardate da soli il mio film!”

di Redazione Il Cineocchio

Il regista e sceneggiatore raccontava come i suoi film mirassero a colpire in modo diverso gli spettatori rispetto al più 'classico' collega, suggerendo comunque di approcciarsi con cautela alla sua ultima fatica

Leggi
NOS4A2 zachary quinto amc serie
Horror & Thriller

Primo teaser per NOS4A2, serie horror AMC con Zachary Quinto

di Redazione Il Cineocchio

L'attore è un vampiro che si nutre della vitalità dei ragazzini nell'adattamento per la TV del best seller di Joe Hill

Leggi
film horror psicologia
Horror & Thriller

Dossier | Film horror: perché ne siamo attratti? La parola agli esperti

di Redazione Il Cineocchio

Fantasmi, mostri, serial killer, pupazzi assassini e alieni con bellicose intenzioni dovrebbero tenerci lontani dai cinema, eppure non possiamo fare a meno di sederci in sala al buio e morire di paura ogni volta. Da cosa deriva questo 'masochismo' intrinseco di una gran fetta di popolazione?

Leggi
The Front Runner - Il vizio del potere

The Front Runner - Il vizio del potere

T. originale: The Front Runner

Data di uscita: 21-02-2019

Voto medio: 5 su 42 voti
Parlami di te

Parlami di te

T. originale: Un Homme Pressé

Data di uscita: 21-02-2019

Voto medio: 7 su 41 voti
Un uomo tranquillo

Un uomo tranquillo

T. originale: Cold Pursuit

Data di uscita: 21-02-2019

Voto medio: 5 su 41 voti

RECENSIONE

Copia originale

Copia originale

T. originale: Can You Ever Forgive Me?

Data di uscita: 21-02-2019

Voto medio: 7 su 133 voti
Quello che veramente importa

Quello che veramente importa

T. originale: The Healer

Data di uscita: 21-02-2019

Voto medio: 6 su 99 voti
The Lego Movie 2: Una nuova avventura

The Lego Movie 2: Una nuova avventura

T. originale: The Lego Movie 2: The Second Part

Data di uscita: 21-02-2019

Voto medio: 6 su 103 voti
Westwood. Punk, Icona, Attivista

Westwood. Punk, Icona, Attivista

T. originale: Westwood: Punk, Icon, Activist

Data di uscita: 20-02-2019

Voto medio: 6 su 5 voti
Ex-Otago - Siamo come Genova

Ex-Otago - Siamo come Genova

T. originale: Ex-Otago. Siamo come Genova

Data di uscita: 18-02-2019

Voto medio: 0 su 0 voti
Mamma + Mamma

Mamma + Mamma

T. originale: Mamma + Mamma

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 0 su 0 voti
Un'avventura

Un'avventura

T. originale: Un'avventura

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 6 su 1 voti
La paranza dei bambini

La paranza dei bambini

T. originale: La paranza dei bambini

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 7 su 10 voti
Rex - Un Cucciolo a Palazzo

Rex - Un Cucciolo a Palazzo

T. originale: The Queen's Corgi

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 8 su 3 voti
Ognuno ha diritto ad amare - Touch Me Not

Ognuno ha diritto ad amare - Touch Me Not

T. originale: Touch Me Not

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 6 su 5 voti
Un valzer tra gli scaffali

Un valzer tra gli scaffali

T. originale: In den Gängen

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 7 su 28 voti
La vita in un attimo

La vita in un attimo

T. originale: Life Itself

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 6 su 65 voti
Holmes & Watson

Holmes & Watson

T. originale: Holmes & Watson

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 4 su 55 voti
Alita - Angelo della battaglia

Alita - Angelo della battaglia

T. originale: Alita: Battle Angel

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 6 su 427 voti

RECENSIONE

Crucifixion

Crucifixion

T. originale: The Crucifixion

Data di uscita: 14-02-2019

Voto medio: 5 su 154 voti

RECENSIONE