Home » Cinema » Azione & Avventura » Robert Elswit su Protocollo Fantasma: “Vi svelo il primo finale; sorte diversa per Tom Cruise e Ethan Hunt”

Titolo originale: Mission: Impossible - Ghost Protocol, uscita: 07-12-2011. Budget: $145,000,000. Regista: Brad Bird.

Robert Elswit su Protocollo Fantasma: “Vi svelo il primo finale; sorte diversa per Tom Cruise e Ethan Hunt”

14/02/2019 di Redazione Il Cineocchio

Il direttore della fotografia del quarto capitolo della saga di Mission: Impossible ha parlato anche di una differente scena conclusiva, delle modifiche in corsa alla sceneggiatura di Christopher McQuarrie e del peso di Jeremy Renner

Tom Cruise Mission Impossible - Protocollo fantasma

Dopo 8 lunghi anni, qualcuno ha finalmente deciso di fare chiarezza sul dietro le quinte della realizzazione di Mission: Impossible – Protocollo fantasma (Ghost Protocol). A quanto si vociferava quando il progetto era ancora in fase di sviluppo, il co-protagonista Jeremy Renner era stato introdotto per raccogliere il testimone della saga da Tom Cruise, e che proprio il quarto film avrebbe portato a chiusura il ciclo di Ethan Hunt. Sappiamo che Christopher McQuarrie – che avrebbe poi scritto e diretto Rogue Nation e il recente Fallout – salì a bordo a metà della produzione e si occupò di alcune riscritture della sceneggiatura, che – come sappiamo – prese una direzione molto diversa da quella inizialmente ventilata.

jeremy renner Mission Impossible - Protocollo fantasmaIn una recente intervista, il direttore della fotografia Robert Elswit (Protocollo Fantasma e Rogue Nation) ha rivelato che nella versione originaria del film, Ethan Hunt sarebbe diventato il Segretario della FISM, lasciando così spazio al nuovo leader della serie action:

La versione originale Mission: Impossible – Protocollo fantasma … la maggior parte delle persone coinvolte probabilmente non ne parlerebbe, ma io posso perché nessuno frega un cazzo di quello che dico. Comunque. La versione originale di questo film vedeva nel finale Tom Cruise smettere di essere Ethan Hunt l’agente e diventare Ethan Hunt il segretario. In sostanza, avrebbero messo in piedi un’altra unità IMF con a capo un altro attore – forse Jeremy Renner, chi lo sa – e avrebbero affrontato questa sequela di eventi folli, e alla fine Tom diventa il segretario e un nuovo agente prende il controllo della saga. Personalmente ritengo sarebbe stata una mossa pazzerella, ma era questo l’ordine dall’alto 

Robert Elswit ha poi proseguito affermando che Mission: Impossible – Protocollo fantasma si sarebbe dovuto concludere con una grande battaglia sulla neve, molto diversa dalla sequenza nel parcheggio che abbiamo poi visto al cinema:

Tutti quanti avevano più o meno firmato per questa cosa. La sceneggiatura era un po’ debole, ma era così. In sostanza, incontriamo questi altri agenti che liberano Tom dalla prigione e affrontano tutte quelle altre cose che succedono, il segretario dell’FMI viene ucciso … e poi ci sarebbe stata una grande battaglia alla fine sulla neve, succedono altre cose e poi Tom ottiene il ruolo di segretario. Non riesco a ricordare chi sarebbe stato il nuovo agente, ma non importa più ora. 

Brad Bird e Paula Patton set Mission Impossible - Protocollo fantasmaQuesti piani sono cambiati quando è stato chiamato Christopher McQuarrie per risolvere i problemi dello script, un’operazione che ha finito per stravolgere i piani Mission: Impossible – Protocollo fantasma:

A un certo punto, quando siamo ritornati a Vancouver e avevamo già girato molti interni – avevamo già girato quel grande stunt nell’edificio e l’evasione dalla prigione in Russia – è arrivato Chris McQuarrie, e Chris McQuarrie e Tom si sono seduti e si sono detti: “Come possiamo aggiustarlo?” … Chris allora l’ha riscritto, l’ultima metà, forse di più, e ha fatto in modo che dovessimo cambiare alcune cose che avevamo girato all’inizio, come aggiungere alcune battute, rigirare alcuni piccole sequenze, in modo che tutto potesse avere un senso. Ha poi legato il tutto insieme e fatto in modo che alla fine del film, Tom non diventasse il Segretario, ma continuasse nel suo percorso di solitudine.

In ogni caso, il film si rivelò un buon successo al box-office, arrivando a incassare quasi 700 milioni di dollari nel mondo a fronte dei 145 milioni di budget e rilanciando in grande stile la saga.

Di seguito il trailer italiano di Mission: Impossible – Protocollo Fantasma:

Fonte: Light the Fuse

Jeremy Renner
Tom Cruise
Simon Pegg
Anil Kapoor
Josh Holloway
Paula Patton
Ving Rhames
Miraj Grbi?
Ivan Shvedoff
Samuli Edelmann
Michael Nyqvist
Léa Seydoux
Michelle Monaghan
Tom Wilkinson
Tammy Hui
Mike Dopud
Vladimir Mashkov
Pavel K?íž
Ilia Volok
Ladislav Beran
Goran Navojec
Pavel Bezdek
Jiri Kraus
Ales Putik
Jan Filipenský
Randy Hall
Pavel Cajzl
Tomáš Valík
Andrej Bestcastnyj
Vitaly Kravchenko
Claudia Vaseková
Anastasiya Novikova
Petra Lustigová
Brian Caspe
April Stewart
Gina Hirsch
Ghaleb El Saadi
Andreas Wisniewski
Avengers Endgame (2019) film russo
Azione & Avventura

Avengers: Endgame | La recensione del film culmine di 11 anni di MCU

di Alessandro Gamma

I fratelli Russo concludono il dittico iniziato con Infinity War con un'opera mastodontica nella durata e nelle emozioni che sprigionerà nei fan che hanno seguito le vicende dei supereroi Marvel per tutti questi anni

Leggi
Azione & Avventura

Joe Carnahan su The Raid: “Il remake parte, vi svelo la trama; guardo a Salvate il soldato Ryan”

di Redazione Il Cineocchio

Dopo due anni di silenzio, il regista torna a parlare del progetto con protagonista Frank Grillo, anticipando la curiosa ispirazione per il tono generale del film

Leggi
Weathering With You makoto shinkai film
Azione & Avventura

Teaser per Weathering With You, nuovo film animato di Makoto Shinkai

di Redazione Il Cineocchio

Dopo il successo di Your Name del 2017, il regista giapponese torna sulle scene con una nuova storia dai contorni fantastici

Leggi
true detective pikachu fan film
Azione & Avventura

True Detective Pikachu | Guardate il fan film, bizzarro e disperato

di Redazione Il Cineocchio

Il regista Sam Haft ha ibridato la prima stagione della serie con Matthew McConaughey e l'imminente film con Ryan Reynolds, per un risultato traumatizzante

Leggi
hobbs and shaw film the rock
Azione & Avventura

Secondo trailer per Hobbs & Shaw: donne, motori, acrobazie e battutacce

di Redazione Il Cineocchio

Dwayne Johnson e Jason Statham sono 'la strana coppia' dello spin-off ignorantissimo di Fast & Furious diretto da David Leitch

Leggi
sara pichelli milano 2019
Azione & Avventura

Intervista esclusiva a Sara Pichelli su Spider-Man, da Miles Morales a Sam Raimi

di Alessandro Gamma

Abbiamo incontrato la disegnatrice marchigiana, co-creatrice del personaggio al centro del film che si è portato a casa l'Oscar per il Miglior film d'animazione del 2018

Leggi
the boys serie tv
Azione & Avventura

Trailer non censurato per The Boys: splatter e parolacce per i ‘supereroi’ della serie Amazon

di Redazione Il Cineocchio

Simon Pegg e Karl Urban guidano il cast dello show originale che trasporta sul piccolo schermo il dissacrante fumetto di Garth Ennis e Darick Robertson

Leggi
X-Men Dark Phoenix film 2019 fenice
Azione & Avventura

Nel trailer finale di X-Men: Dark Phoenix, Sophie Turner è pronta a distruggere tutto

di Redazione Il Cineocchio

Jean Grey protagonista assoluta del dodicesimo film della saga mutante, che adatta il drammatico ciclo di storie a fumetti di Chris Claremont

Leggi
l'ultimo dei mohicani film 1992
Azione & Avventura

Cary Fukunaga su L’ultimo dei Mohicani: “Vi presento la serie TV, che aggiornerà il romanzo”

di Redazione Il Cineocchio

A quasi 30 anni dal film di Michael Mann, lo sceneggiatore intende rilanciare il messaggio racchiuso nelle pagine del libro scritto da James Fenimore Cooper

Leggi
sala cinematografica spettatori
Azione & Avventura

Studio | Chi guarda film in streaming (legale) va anche più spesso al cinema

di Redazione Il Cineocchio

Almeno negli Stati Uniti, gli esercenti possono stare per il momento tranquilli, perché la guerra tra metodi di fruizione di un lungometraggio non ha ancora un vincitore assoluto, anzi

Leggi
anna film luc besson 2019
Azione & Avventura

Trailer per Anna: Luc Besson scatena una killer dal viso d’angelo

di Redazione Il Cineocchio

Il filmmaker francese lancia la modella Sasha Luss in un ruolo che rimanda alle sue storiche eroine, mettendole a fianco Helen Mirren, Cillian Murphy e Luke Evans

Leggi
hellboy film 2019
Azione & Avventura

Hellboy | La recensione del film Neil Marshall con David Harbour

di Sabrina Crivelli

Il reboot cinematografico delle avventure del noto personaggio creato da Mike Mignola è un concentrato di azione sfrenata affogata in un oceano di CGI, che preferisce sorvolare sugli aspetti più introspettivi e drammatici

Leggi
spider-man un nuovo universo blu-ray
Azione & Avventura

Recensione Blu-ray | Spider-Man: Un Nuovo Universo

di Redazione Il Cineocchio

Scopriamo da vicino l'edizione italiana del film che si è portato a casa il premio Oscar per la Miglior opera d'animazione del 2018

Leggi
Sylvester Stallone in Rambo V Last Blood (2019)
Azione & Avventura

Rambo V: Last Blood, Sylvester Stallone annuncia “un finale inatteso per molti”

di Redazione Il Cineocchio

A 10 anni dall'ultimo film della saga, la star 72enne è pronta a ritornare sugli schermi un'ultima volta nel ruolo che lo ha reso celebre

Leggi
hellboy film 2019
Azione & Avventura

Super R-Rated trailer per Hellboy: una carrellata di impalamenti e decapitazioni

di Redazione Il Cineocchio

A 10 anni dall'ultima apparizione sul grande schermo, il regista Neil Marshall rilancia in versione V. M. 18 il personaggio creato da Mike Mignola; nel cast David Harbour, Milla Jovovich e Ian McShane

Leggi
The Informer

The Informer

25-04-2019

La caduta dell'impero americano

La caduta dell'impero americano

24-04-2019

Mug - Un'Altra Vita

Mug - Un'Altra Vita

24-04-2019

Dilili a Parigi

Dilili a Parigi

24-04-2019

Ancora un giorno

Ancora un giorno

24-04-2019

Avengers: Endgame

Avengers: Endgame

24-04-2019

RECENSIONE

Ma cosa ci dice il cervello

Ma cosa ci dice il cervello

18-04-2019

Il campione

Il campione

18-04-2019

A spasso con Willy

A spasso con Willy

18-04-2019

Cyrano mon amour

Cyrano mon amour

18-04-2019

Torna a casa, Jimi!

Torna a casa, Jimi!

18-04-2019

Le invisibili

Le invisibili

18-04-2019

Gordon & Paddy

Gordon & Paddy

18-04-2019

La Llorona - Le lacrime del male

La Llorona - Le lacrime del male

18-04-2019

RECENSIONE

Il ragazzo che diventerà re

Il ragazzo che diventerà re

18-04-2019

Go Home - A Casa Loro

Go Home - A Casa Loro

15-04-2019

Quello che i social non dicono - The Cleaners

Quello che i social non dicono - The Cleaners

14-04-2019