Home » Cinema » Sci-Fi & Fantasy » Il Drago Invisibile ora parla anche italiano nel nuovo trailer

Il Drago Invisibile ora parla anche italiano nel nuovo trailer

30/05/2016 news di Redazione Il Cineocchio

Robert Redford e Bryce Dallas Howard guidano la versione live action della storia Disney diretta da David Lowery

Walt Disney Pictures ha diffuso oggi il primo trailer italiano del live action Il Drago Invisibile (Pete’s Dragon), che prende spunto dall’opera realizzata a tecnica mista nel 1977 da Don Chaffey e arriverà nelle nostre sale il 10 agosto.

Diretto da David Lowery (Senza Santi in Paradiso), che lo ha anche scritto insieme a Toby Halbrooks sulla base della sceneggiatura di Malcolm Marmorstein, il film è interpretato da Bryce Dallas Howard (Jurassic World), Oakes Fegley (This is Where I Leave You), Wes Bentley (Hunger Games), Karl Urban (Star Trek), Oona Laurence (Southpaw – L’Ultima Sfida), Isiah Whitlock, Jr. (Benvenuti a Cedar Rapids) e il premio Oscar Robert Redford (Captain America: The Winter Soldier).

drago invisibile locandinaQuesta la sinossi ufficiale:

Per anni il signor Meacham (Redford), un vecchio intagliatore di legno, ha affascinato i bambini della sua città raccontando le storie di un feroce drago che si nasconde nelle foreste del Pacific Northwest. Per sua figlia Grace (Howard), che lavora come guardia forestale, queste storie non sono altro che leggende… finché non incontra Pete (Fegley). Pete è un misterioso bambino di dieci anni, senza casa né famiglia, che sostiene di vivere nella foresta insieme a un gigantesco drago verde di nome Elliott. Stando alle descrizioni di Pete, Elliott sembra estremamente simile al drago presente nei racconti del signor Meacham. Con l’aiuto dell’undicenne Natalie (Laurence), figlia di Jack (Bentley) proprietario della segheria locale, Grace deciderà di scoprire la verità su Pete e sul suo incredibile drago.

Di seguito il teaser trailer in italiano, utile più che altro per sentire il doppiaggio, visto che non presenta nuovo materiale rispetto alla versione internazionale rilasciata in precedenza:

redux redux film 2025 scifi
Sci-Fi & Fantasy

Redux Redux, la recensione: un multiverso di vendetta e dolore per una sci-fi che sorprende

di Gioia Majuna

I fratelli McManus trasformano gli universi paralleli in un incubo senza fine, mescolando violenza, lutto e un'imprevista possibilità di redenzione

film Dennis Quaid in Dragonheart (1996)
Sci-Fi & Fantasy

Dragonheart, il segreto dietro il drago Draco: per crearlo usarono qualcosa di Jurassic Park

di Stella Delmattino

A trent'anni dall'uscita del fantasy con Dennis Quaid e Sean Connery, un retroscena degli effetti speciali rivela un legame sorprendente con un altro celebre film degli anni Novanta

go nagai lucca 2026
Sci-Fi & Fantasy

Go Nagai, il creatore di Goldrake e Devilman racconta 50 anni di robot e demoni: l’incontro a Lucca 2026 (VIDEO)

di Alessandro Gamma

Abbiamo incontrato il leggendario mangaka giapponese durante Lucca Comics & Games 2026, tra ricordi, riflessioni sulla tecnologia e il futuro dell'animazione. In fondo all'articolo, il video integrale della conferenza stampa

conferenza paru itagaki 2026 lucca
Sci-Fi & Fantasy

Paru Itagaki a Lucca Comics 2026: abbiamo incontrato la misteriosa autrice di Beastars (VIDEO)

di Alessandro Gamma

Per la prima volta in Italia, la mangaka giapponese ha incontrato la stampa durante il festival toscano. Un'occasione per avvicinarsi all'universo creativo di una delle voci più originali del fumetto contemporaneo