Makoto Shinkai: “Il live action di Your Name di J. J. Abrams potrebbe esplorare nuove possibilità”

E’ probabile che, anche se non siete appassionati di anime, abbiate prima o poi sentito nominare Your Name (la nostra recensione). Una cosa che deve essere successa anche a J.J. di Abrams, che con la sua Bad Robot e la Paramount Pictures ha bloccato i diritti per sviluppare un adattamento ‘dal vivo’ del film di animazione giapponese, che verrà diretto da Marc Webb (The Amazing Spider-Man).

Your Name racconta la storia di un ragazzo e una ragazza adolescenti che vivono distanti ma scoprono di poter scambiare i loro corpi. Il loro unico obiettivo diventa quindi quello di trovare un modo per attraversare lo spazio e il tempo per incontrarsi e fermare un terribile disastro. Nella trasposizione americana è coinvolta anche la Toho Co., mentre Eric Heisserer (Arrival) dovrà occuparsi della sceneggiatura.

Makoto Shinkai, che ha scritto e diretto Your Name, ha detto:

Your Name è un film creato grazie all’innata immaginazione di una squadra giapponese e messo insieme attraverso un medium domestico. Quando un lavoro del genere viene imbevuto delle abilità di filmmaking di Hollywood, possiamo vedere nuove possibilità delle quali non avevamo minimamente idea. Non vedo l’ora di vedere il live action, lo attendo con grande eccitazione.

Genki Kawamura, uno dei produttori del film originale che produrrà anche l’adattamento live action, ha aggiunto:

Come nel film, mi sembra un sogno. Il signor Abrams e il suo team sono riusciti ad affascinare il pubblico grazie alla straordinaria reinvenzione di franchise noti. E Mitsuha e Taki hanno trovato un narratore perfetto, Mr. Heisserer, che sappia raccontare la loro storia d’amore infusa di sci-fi, così importante per la pellicola originale. Le riunioni che abbiamo fatto finora sono state creativamente stimolanti, con idee fantastiche che senza dubbio andranno a formare un grande film. Sono estremamente onorato di lavorare con questi incredibili creatori per portare al pubblico la versione live action hollywoodiana di Your Name.

Il film è stato un grandissimo successo in Giappone, dove è rimasto in cima al box office per 12 settimane non consecutivi. Incassando oltre 350 milioni di dollari in tutto il mondo, Your Name è alla fine diventato il film anime di maggior successo di tutti i tempi, detronizzando La Città Incantata di Hayao Miyazaki.

Di seguito il trailer italiano:

© Riproduzione riservata

Fonte: Vareity