Recensione Blu-ray | Colossal + The Lodgers – Non Infrangere le regole
06/07/2018 news di Redazione Il Cineocchio
Scopriamo da vicino le edizioni del fanta-drama di Nacho Vigalondo con Anne Hathaway e dell'horror gotico diretto da Brian O'Malley
Diamo uno sguardo dettagliato alle due edizioni italiane arrivate da qualche giorno nei negozi.
Colossal (Blu-Ray) [Colossal – Canada, USA, Spain, South Korea, 2016]
Regia: Nacho Vigalondo – Cast: Anne Hathaway, Jason Sudeikis, Austin Stowell, Tim Blake Nelson, Dan Stevens, Hannah Cheramy, Nathan Ellison
Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.40:1 Anamorfico
Gloria è una donna qualsiasi che dopo aver perso il suo lavoro e il suo fidanzato decide di lasciare New York e di trasferirsi nella sua città natale. Ma quanto i notiziari riportano che una lucertola gigante sta distruggendo la città di Tokyo, Gloria pian piano realizza di essere stranamente legata a questi strani eventi anche se così distanti da lei. Per prevenire un’ulteriore catastrofe, Gloria deve capire come mai la sua vita apparentemente insignificante ha invece un effetto così colossale sul destino del mondo…
COMMENTO: “Il regista spagnolo mette in scena un ‘monster movie’ unico, solo all’apparenza leggero, con due ottime interpretazioni della coppia Anne Hathaway e Jason Sudeikis”. Queste le nostre impressioni a caldo dopo la visione in anteprima al Festival di Sitges del lontano 2016 (la recensione completa). Rimasto clamorosamente inedito fino ad oggi in Italia, Colossal viene finalmente presentato in Blu-ray da Eagle Pictures. Le riprese in digitale si riflettono adeguatamente prive di particolari problemi, con il livello di dettaglio che si attesta su livelli piuttosto elevati, specie nei primi piani, ma anche le ambientazioni più o meno illuminate godono di una definizione precisa, coi colori che donano sfumature piacevolmente neutre e senza desaturazione. Anche i neri – negli esterni notturni, negli interni ombrosi – sono fermi, mentre gli incarnati vengono resi in modo concreto. Venendo al sonoro, troviamo due tracce audio – italiana e originale inglese – entrambe DTS-HD Master Audio 5.1 e ambedue eccellenti, che sorprendendo per profondità. Il woofer lavora a pieno regime quando si scatena il caos a causa dei mostri, aiutato dai surround che restituiscono urla e musiche in maniera piena e avvolgente. I dialoghi sono sempre ben chiari e posizionati in priorità sul centrale. Concludendo con i contenuti speciali, è presente soltanto il trailer originale.
Extra: Trailer
Genere: Fantascienza, Azione, Commedia
Studio: Eagle Pictures
The Lodgers – Non Infrangere Le Regole (Blu-Ray) [The Lodgers – Ireland, 2017]
Regia: Brian O’Malley – Cast: Charlotte Vega, David Bradley, Moe Dunford, Eugene Simon, Bill Milner, Deirdre O’Kane
Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico
Nelle campagne dell’Irlanda del 1920 i gemelli anglo-irlandesi Rachel ed Edward si confrontano ogni notte con le presenze sinistre che popolano la tenuta di famiglia. Le presenze impongono ai due tre regole fondamentali da rispettare: andare a letto entro mezzanotte, impedire a qualsiasi estraneo di oltrepassare la soglia della loro porta ed evitare di fuggire per non mettere in pericolo la vita dell’altro. Tornando dal fronte nel vicino villaggio, il veterano di guerra Sean viene immediatamente attratto da Rachel, che si ritrova a dover infrangere le regole imposte. Le conseguenze del comportamento di Rachel spingeranno la giovane a un confronto mortale con il fratello e con la maledizione che li tormenta…
COMMENTO: “Il regista irlandese porta in scena una ghost story densa d’atmosfera e visivamente curatissima, che vede Charlotte Vega e Bill Milner ottimi protagonisti nei panni di due gemelli reclusi nella casa di famiglia”. Queste le impressioni dopo la visione in sala del film (la nostra recensione completa). Venendo agli aspetti tecnici, The Lodgers si svolge principalmente al buio, offrendo in questo modo una vera sfida alla resa casalinga. Si può dire che il risultato sia soddisfacente. Il livello di dettaglio è complessivamente convincente, permettendo sempre di capire cosa stia succedendo e restituendo bene l’idea di decadimento generale. Venendo all’audio, sono presenti sul dischetto due tracce, italiana e originale inglese, entrambe 5.1 DTS-HD MA, non particolarmente aggressive. I canali surround sono utilizzati per aiutare a espandere l’accompagnamento musicale e scandire le tensioni domestiche. Gli scambi dei dialoghi sono piacevoli, conservandone la nitidezza e restituendone l’intensità con chiarezza. Le fasce più basse non hanno grande rilevanza, ma è presente un rombo demoniaco. Gli effetti sonori sono forti e veri, garantendo intensità quando necessario, mentre gli effetti atmosferici sono generosi, aiutando nella fruizione delle sequenza acquatiche e dei movimenti spettrali. Infine, alla mancanza di contenuti speciali sul dischetto, sopperiscono la copertina double face e una card da collezione disegnata da Fabrizio Des Dorides (Dylan Dog, Orfani) e colorata da Mattia Iacono, illustratore e fumettista al lavoro già con Tunè e Bugs Comics.
Extra: Copertina double face + card da collezione
Genere: Thriller, Horror, Drammatico, Sentimentale
Studio: Eagle Pictures/M2 Pictures
Di seguito i trailer ufficiali dei due film:
© Riproduzione riservata