The Martian: in un video tutte le differenze tra la versione cartacea e il film
02/03/2016 news di William Maga
Un video mette a confronto l'opera letteraria di Andy Weir con l'adattamento operato da Ridley Scott
Andy Weir è diventato famoso in tutto il mondo grazie a L’uomo di Marte (The Martian), il suo romanzo d’esordio pubblicato inizialmente come seriale gratuito sul suo sito web. Il successo virale riscosso tra i lettori online ha convinto l’autore a trasformarlo in un libro vero e proprio, che ha rapidamente scalato le classifiche fino a diventare un best seller internazionale.
Da questo romanzo è stato tratto Sopravvissuto – The Martian, il film diretto da Ridley Scott e interpretato da Matt Damon, acclamato dalla critica e candidato a numerosi premi Oscar, tra cui quello per il Miglior Film nella passata stagione cinematografica.
Ora il canale YouTube Cinefix ha pubblicato un interessante video-analisi che mette a confronto le principali differenze tra la storia raccontata nel libro e quella portata sul grande schermo.
Un contenuto utile e stimolante, pensato per tutti coloro che hanno avuto modo di conoscere solo una delle due versioni dell’opera — letteraria o cinematografica — e sono curiosi di approfondire come e perché alcune scelte narrative siano state adattate, semplificate o reinventate nella trasposizione filmica.
© Riproduzione riservata
