Polar Express: una scena tagliata svela il terrificante segreto del passeggero misterioso

Un treno diretto al Polo Nord, una notte di Natale e un viaggio capace di riportare la magia nella vita di chi ha smesso di crederci. Ma dietro l’atmosfera fiabesca di Polar Express si nasconde anche una storia decisamente macabra, che il pubblico non ha mai visto nella versione cinematografica. E riguarda uno dei personaggi più misteriosi dell’intero film.

Il classico natalizio diretto da Robert Zemeckis nel 2004, con Tom Hanks protagonista di numerosi ruoli grazie alla rivoluzionaria tecnologia della performance capture, è entrato nel catalogo italiano di Disney+ il 12 novembre. Un’occasione per riscoprire un’avventura diventata un appuntamento delle feste, ma anche per soffermarsi su un particolare che potrebbe cambiare il modo di guardarla.

Perché il Polar Express non trasporta soltanto bambini alla ricerca di Babbo Natale. Sul tetto del convoglio viaggia qualcuno che sembra conoscere ogni segreto del treno. E la sua presenza potrebbe avere una spiegazione molto più oscura di quanto immaginiamo.

Polar Express: chi è il misterioso uomo che vive sul tetto del treno?

La storia segue un ragazzino che, durante la vigilia di Natale, viene svegliato dall’arrivo di una gigantesca locomotiva a vapore davanti alla sua abitazione. Il bambino comincia a dubitare dell’esistenza di Babbo Natale, ma decide comunque di salire sul treno e intraprendere un viaggio verso il Polo Nord.

Durante il percorso incontra un enigmatico vagabondo, interpretato in originale proprio da Tom Hanks, che vive apparentemente sul tetto del convoglio. È un personaggio molto diverso dal rassicurante capotreno: fuma, beve caffè, si prende gioco della fede del bambino e sembra divertirsi a mettere in discussione tutto ciò che gli viene raccontato.

Ma c’è qualcosa di ancora più strano. L’uomo compare e scompare in circostanze inspiegabili, sembra possedere capacità soprannaturali e conosce perfettamente i pericoli della ferrovia.

In uno dei momenti più significativi, chiede al protagonista se crede ai fantasmi. Un interrogativo apparentemente casuale, che assume un significato completamente diverso quando si scopre ciò che gli sceneggiatori avevano previsto per il personaggio.

La scena eliminata che raccontava la sua terribile morte

Una sequenza esclusa dal montaggio finale di Polar Express avrebbe dovuto spiegare che il misterioso vagabondo era in realtà il fantasma di un uomo morto sullo stesso treno.

La scena, conosciuta come It Takes Two, prevedeva un incontro fra i bambini e Smokey e Steamer, i due addetti alla locomotiva. Attraverso un piccolo spettacolo di ombre, i ferrovieri avrebbero raccontato una leggenda inquietante.

Molti anni prima, un uomo aveva deciso di viaggiare clandestinamente sul tetto del Polar Express, evitando così di acquistare il biglietto. Ma quando il convoglio aveva attraversato una galleria particolarmente bassa, il passeggero non era riuscito a mettersi in salvo ed era rimasto ucciso.

Da allora, secondo il racconto, il suo spirito continuava a viaggiare sul treno ogni vigilia di Natale.

La rivelazione avrebbe dato una spiegazione precisa a diversi dettagli presenti nella versione distribuita al cinema, a cominciare dall’insistenza del vagabondo sul fatto di non avere bisogno di alcun biglietto.

Anche la sua familiarità con i tunnel e la sua capacità di apparire improvvisamente assumerebbero un significato diverso: non sarebbe semplicemente un viaggiatore eccentrico, ma una presenza legata per sempre alla ferrovia sulla quale ha perso la vita.

È importante però distinguere la storia prevista nella sequenza eliminata dal film effettivamente distribuito. Nella versione cinematografica, l’origine del personaggio non viene spiegata esplicitamente, lasciando spazio a un’interpretazione più ambigua.

Perché il fantasma è così importante nella storia?

Il vagabondo non rappresenta soltanto un elemento inquietante. È anche il personaggio che mette continuamente alla prova le convinzioni del protagonista.

Il bambino vorrebbe credere nella magia del Natale, ma pretende prove concrete. Il misterioso passeggero lo provoca proprio su questo punto, alternando scetticismo, ironia e interventi che sembrano contraddire le sue stesse parole.

In questa prospettiva, il suo ruolo diventa quasi paradossale: un fantasma che mette in dubbio l’esistenza di ciò che non possiamo vedere. Una contraddizione perfettamente coerente con il tema centrale del film, nel quale fede e percezione non coincidono necessariamente.

La scena tagliata avrebbe reso il mistero più comprensibile, ma avrebbe anche ridotto l’ambiguità di una figura che funziona proprio perché sfugge a qualsiasi spiegazione definitiva.

Tom Hanks interpretava anche il vagabondo: il retroscena della lavorazione

C’è un’ulteriore curiosità che rende questa storia ancora più interessante. Grazie alla performance capture, Tom Hanks non si limitò a interpretare il capotreno.

L’attore prestò la propria interpretazione fisica a cinque personaggi: il capotreno, Babbo Natale, il padre del protagonista, il bambino stesso e il misterioso vagabondo. Il personaggio principale ebbe però la voce originale del giovane Daryl Sabara, mentre Hanks contribuì anche alla narrazione.

La tecnologia sviluppata da Sony Pictures Imageworks permetteva di registrare contemporaneamente i movimenti del corpo e le espressioni facciali degli interpreti, trasformandoli successivamente in personaggi digitali.

Per Zemeckis rappresentava soprattutto un modo per conservare l’aspetto pittorico delle illustrazioni originali del libro di Chris Van Allsburg, pubblicato nel 1985.

Una scelta rivoluzionaria per l’epoca, sebbene l’aspetto estremamente realistico dei personaggi animati abbia suscitato negli anni anche qualche perplessità.

Polar Express su Disney+: un classico di Natale dal lato sorprendentemente oscuro

Rivedere Polar Express conoscendo il retroscena del vagabondo significa prestare attenzione a particolari che, alla prima visione, possono sembrare semplici eccentricità.

La sua domanda sui fantasmi, le apparizioni improvvise, il rapporto con i biglietti e la conoscenza della ferrovia compongono un quadro che la sequenza eliminata avrebbe reso esplicito.

Ma forse il motivo per cui questo personaggio continua ad affascinare è proprio la sua ambiguità. In una storia costruita attorno al confine fra ciò che è reale e ciò che scegliamo di credere, il passeggero più misterioso del Polar Express potrebbe essere anche quello che ha più bisogno di essere creduto.

Ed è un dettaglio che conferisce una sfumatura decisamente malinconica a uno dei film natalizi più amati degli ultimi vent’anni.

© Riproduzione riservata