Recensione Blu-ray | L’Uomo Che Uccise Don Chisciotte + Sei Ancora Qui – I Still See You

Diamo uno sguardo dettagliato alle edizioni italiane per l’home video arrivate da qualche giorno nei negozi.

L’Uomo Che Uccise Don Chisciotte (Blu-Ray) [The Man Who Killed Don Quixote – Spain, Portugal, UK, Francia, Belgium, 2018]

Regia: Terry Gilliam – Cast: Adam Driver, Jonathan Pryce, Stellan Skarsgård, Olga Kurylenko, Joana Ribeiro, Sergi López, Rossy de Palma, Jordi Mollà

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Un vecchio impazzito si convince di essere Don Chisciotte e scambia il giovane regista Toby per il suo fedele scudiero Sancho Panza. I due si imbarcano quindi in un viaggio bizzarro e allucinato, sospeso tra i giorni nostri e un magico XVI secolo. Tuttavia, come già accaduto al vecchio, anche Toby inizia a venire gradualmente consumato dalle illusioni che si crea, rischiando di non saper più distinguere i sogni dalla realtà…

COMMENTO: “L’agognata trasposizione che vede questa volta protagonisti Jonathan Pryce e Adam Driver si concretizza finalmente in una personalissima, lirica e visionaria rilettura che rende onore al classico di Miguel de Cervantes”. Questo il nostro commento sintetico dopo la visione di L’uomo che uccise Don Chisciotte lo scorso settembre (la recensione completa). Venendo subito agli aspetti tecnici del disco, il film arriva sugli scaffali con un trasferimento 1080p AVC in 2.35:1. Girato in digitale con una Arri Alexa, le immagini sono riproposte in modo estremamente pulito e cinematografico, con colori dalle tonalità assolutamente naturali e ben saturati. La precisione dei dettagli è alta, sia nei primi piani che nei fondali, e la profondità dei neri soddisfacente negli sporadici momenti bui o con illuminazione debole. Venendo all’audio, abbiamo a disposizione due tracce, italiana e originale inglese (con sottotitoli opzionabili), entrambe in 5.1 DTS-HD Master Audio. Se i dialoghi sono sempre perfettamente intelligibili e prioritari sul centrale, è il surround a essere spesso ‘invadente’, diffondendo piccoli effetti e riverberi – oltre che le musiche – tutt’intorno nella stanza, aiutato saltuariamente dei borbottii bassi del woofer, contribuendo a un ambiente d’ascolto ricco e piacevole. Concludendo coi contenuti speciali (sottotitolati), troviamo alcune featurette, dedicate alle location (2′), al naso di Don Chisciotte (2′), alle scenografie (2′) a make-up e costumi (4′) e a com’è lavorare con Terry (90”).

Extra: Location + Il naso di Don Chisciotte + Scenografie + Makeup e costumi + Lavorare con Terry

Genere: Avventura, Commedia, Drammatico, Essay

Studio: Eagle Pictures/M2 Pictures

Sei Ancora Qui – I Still See You (Blu-Ray) [I Still See You – USA, 2018]

Regia: Scott Speer – Cast: Bella Thorne, Richard Harmon, Dermot Mulroney, Amy Price-Francis, Shaun Benson

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Un cataclisma improvviso distrugge la barriera che divide il nostro mondo dall’aldilà facendo entrare nella quotidianità gli spiriti di chi è morto. Dopo anni di pacifica convivenza, uno di loro, un redivivo, invia un messaggio minaccioso ad una ragazza, la sedicenne Ronnie, catapultandola in una missione che cambierà per sempre il corso della sua vita…

COMMENTO: Tratto dal romanzo di Daniel Waters “Break My Heart 1,000 Times”, Sei Ancora Qui – I Still See You presenta una premessa fanta-horror in salsa teen piuttosto intrigante sull’elaborazione del lutto, che, con l’andare dei minuti, perde tuttavia progressivamente di mordente, adagiandosi tra le pieghe del solito prodotto per adolescenti senza ambizione o verve. Venendo agli aspetti tecnici del blu-ray, il film viene presentato con un trasferimento 1080p codificato AVC in 2.35:1. Girato con una Arri Alexa in digitale (probabilmente in DI 2K), visivamente la resa è impeccabile, coi colori freddi che prendono il sopravvento, immergendo l’azione in sfumature di grigio e tenui blu. Il livello di dettaglio rimane piuttosto alto, anche nelle scene più scure, dove la profondità dei neri emerge precisa. Venendo al sonoro, troviamo due tracce, italiana e inglese in 5.1 DTS-HD Master Audio (con sottotitoli). Va sottolineato che a visione iniziata, non si può né cambiare traccia né aggiungere i sottotitoli. Il sound design è meno invasivo o prepotente di quanto qualcuno potrebbe aspettarsi. L’immersività è sottile ma coerente, come dimostrano i rumori in sottofondo negli ambienti scolastici o all’aperto. I canali surround, quando necessario, entrano in gioco puntuali e baldanzosi, aiutati dal woofer. I dialoghi e la colonna sonora arrivano alle orecchie puliti e chiari. Terminando la disamina coi contenuti speciali (sottotitolati), sono disponibili il Making of (25′), la featurette Dal libro al film (9′), alcune scene eliminate (24′), il finale alternativo (2′) e il trailer.

Extra: Making of + Dal libro al film + Scene eliminate + Finale alternativo + Trailer

Genere: Fantascienza, Thriller, Horror

Studio: Eagle Pictures

Di seguito trovate i trailer ufficiali di L’Uomo Che Uccise Don Chisciotte e Sei ancora qui – I Still See You:

© Riproduzione riservata