Recensione Blu-ray | Manhunt + Fino all’Inferno + Ulysses – A Dark Odissey

Diamo uno sguardo dettagliato alle edizioni italiane per l’home video arrivate da qualche giorno nei negozi.

Manhunt (Blu-Ray) [Zhui bu – China, Hong Kong, 2017]

Regia: John Woo – Cast: Hanyu Zhang, Masaharu Fukuyama, Stephy Qi, Ji-won Ha, Jun Kunimura

Lingue principali: Italiano, Originale – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano, Italiano per non udenti – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Du Qiu è un legale del gruppo Tenjin, una potente azienda giapponese presieduta da Sakai. Qiu decide di lasciare la compagnia, che traffica in affari illeciti. Dopo aver comunicato che vuole terminare il rapporto di collaborazione, però, si trova accusato di un omicidio che non ha commesso, e deve fare di tutto per dimostrare alla polizia che non ha alcun coinvolgimento nella cosa…

COMMENTO: “Il regista cinese rilegge un classico del 1976 con rispetto e verve ironica, infondendolo dei suoi stilemi e introducendo alcune interessanti novità”. Questo il nostro sintetico commento dopo la visione di Manhunt alla Mostra del Cinema di Venezia dello scorso anno (la recensione completa). Venendo subito agli aspetti tecnici del dischetto, l’immagine si presenta organicamente cinematografica e accattivante, capace di esaltare i dettagli e la chiarezza generale del quadro. Primi piani ed elementi ambientali sono nitidi e precisi, i colori ricchi e robusti e non si segnala alcun problema legato alla compressione. Passando al comparto audio, troviamo quattro tracce, Dolby Digital 2.0 e 5.1 DTS-HD Master Audio, sia per l’italiano che per il cinese (i sottotitoli sono impressi per la lingua originale, quindi non si può saltare da una pista all’altra a visione iniziata). La resa è solido, ampia e accurata. Le musiche esplodono all’occasione fragorose, traboccando dai surround con buona separazione, garantendo completa immersione in quello che succede sullo schermo. Anche il woofer si fa sentire adeguatamente quando serve. I dialoghi sono infine ben posizionati sul centrale e sempre prioritari. Concludendo con i contenuti speciali, Manhunt può contare sul solo trailer.

Extra: Trailer

Genere: Azione, Thriller

Studio: CG Entertainment/Minerva Pictures

Fino All’Inferno (Blu-Ray) [Fino all’inferno – Italy, 2018]

Regia: Roberto D’Antona – Cast: Roberto D’Antona, Francesco Emulo, Annamaria Lorusso, Mirko D’Antona, Michael Segal, Kavita Albizzati, Giada Robin

Lingue principali: Italiano – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano per non udenti – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Un gruppo di rapinatori, in fuga verso la libertà, incrocia la propria strada con una madre e un figlio, anch’essi in fuga, e con la misteriosa maledizione che portano con sè. Ad inseguirli, un boss mafioso e una misteriosa organizzazione di uomini senza scrupoli. Ad aiutarli, una fidanzata gelosa e un ex-sbirro dai metodi sbrigativi. Il viaggio si trasformerà in una folle corsa verso l’Inferno per salvare la vita del bambino e il destino del mondo…

COMMENTO: Ispirato dalle action comedy anni ’80 caciarone e spesso sopra le righe (su tutte Grosso Guaio a Chinatown, come ammesso dallo stesso Roberto D’Antona), Fino all’Inferno – che curiosamente condivide il titolo con un film del 1999 con Jean-Claude Van Damme diretto da John G. Avildsen – è un’opera senz’altro insolita per il panorama italiano, che mescola azione e horror con l’incoscienza tipica di chi si sta divertendo a fare quello che fa. Venendo agli aspetti tecnici del blu-ray, CG Entertainment ci presenta il film in formato 2.35:1, per un trasferimento che restituisce colori naturali e che mantiene un livello di dettaglio alto sia nei primi piani che nei fondali in qualsiasi condizione di luminosità (sono molte le sequenze girate di notte o in interni scarsamente illuminati). Passando al sonoro, sono presenti una traccia in Dolby Digital 2.0 e una – preferibile – in 5.1 DTS-HD Master Audio (sottotitoli opzionabili; da segnalare che a visione iniziata non si può cambiare la pista). La resa è potente e precisa, i surround sono spesso chiamati in causa non solo per amplificare le musiche, quasi onnipresenti, ma anche per restituire rumori e dettagli ambientali. Il parlato è sempre limpido e prioritario. Concludendo con i contenuti speciali, troviamo il backstage (14′), alcuni bloopers (7′), una featurette sugli effetti visivi (4′) e il trailer.

Extra: Bloopers – Gli effetti visivi – Backstage – Trailer

Genere: Azione, Noir, Horror

Studio: CG Entertainment

Ulysses – A Dark Odyssey (Blu-Ray) [Ulysses: A Dark Odyssey – Italy, 2018]

Regia: Federico Alotto – Cast: Danny Glover, Andrea Zirio, Udo Kier, Anamaria Marinca, Gianni Capaldi, Walter Nudo, Skin

Lingue principali: Italiano, Inglese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano, Italiano per non udenti – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico

Ulysses, un militare di carriera rimasto per sette anni in un luogo dimenticato da tutti, riesce a tornare a casa, ma scopre che sua moglie Penelope è scomparsa. Grazie all’aiuto di Niko intraprende la sua personale Odissea alla ricerca della donna. I due incontrano figure inquietanti e surreali: il kebabbaro Pòpov, Aeo “Dio dei venti”, l’enigmatica Hermes, Cici un’affascinante maitresse, The Seer che conosce il passato di Ulysses, la seducente Kaly ed infine Alcyde…

COMMENTO: Progetto ambiziosissimo che non riesce fino in fondo ad amalgamare l’intrigante idea alla base, risultando addirittura troppo ermetico, Ulysses – A Dark Odissey vuole rileggere la storia di Ulisse in chiave moderna, mescolando senza soluzione di continuità thriller, noir e dramma epico e imbevendo la visione nella brocca della curiosità grazie all’usco di star internazionali in fase calante e di personaggi dell’avanspettacolo italiano. Venendo agli aspetti tecnici, il blu-ray ci restituisce un’immagine nitida, con un livello di dettaglio che si attesta su standard elevati in ogni condizione di luminosità. I colori sono naturali, i neri sufficientemente profondi. Venendo all’audio, troviamo due tracce in Dolby Digital 2.0 e due – ovviamente preferibili – in 5.1 DTS-HD Master Audio, in italiano e nell’originale inglese (sottotitoli opzionabili; da segnalare che a visione iniziata non si può cambiare pista). Se il parlato è chiaro e privo di problemi, l’azione procede solida, col surround che favorisce un ascolto immersivo ricco di dettagli e con il woofer che spinge le musiche pulsanti e i momenti più concitati. Il parlato è sempre limpido e prioritario. Concludendo con i contenuti speciali, Ulysses – A Dark Odissey può contare su un backstage diviso in sette parti (20′), su tre scene tagliate (5′), su quattro interviste ai membri cast (10′) e  su un paio di trailer.

Extra: Trailer – Backstage – Scene tagliate

Genere: Azione, Drammatico, Fantastico

Studio: CG Entertainment

Di seguito trovate i trailer ufficiali di Manhunt, Fino all’Inferno e Ulysses – A Dark Odissey:

© Riproduzione riservata