Recensione Blu-ray | Revenge di C. Fargeat + Motorrad di V. Amorim
25/01/2019 news di Redazione Il Cineocchio
Scopriamo da vicino l'edizione italiana del rape & revenge francese con Matilda Lutz e dell'action horror brasiliano con le moto da cross
Diamo uno sguardo dettagliato alle edizioni italiane arrivate da qualche giorno nei negozi.
Revenge (2017) – Limited Edition (Blu-Ray+Booklet) [Revenge – France, Belgium, 2017]
Regia: Coralie Fargeat – Cast: Matilda Anna Ingrid Lutz, Kevin Janssens, Vincent Colombe, Guillaume Bouchède, Jean-Louis Tribes, Avant Strangel
Lingue principali: Italiano, Francese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico
La sexy e sfacciata Jen (Matilda Luz) viene invitata dal suo ricco amante alla tradizionale battuta di caccia che l’uomo organizza con due amici. Isolata nel deserto, la ragazza diventa presto preda del desiderio degli uomini e quello che doveva essere un week end di passione si trasforma in un incubo, in una spietata caccia all’uomo.
COMMENTO: “La regista francese gioca con gli stereotipi di un genere controverso e inonda di sangue il suo primo, riuscitissimo lungometraggio che vede protagonista Matilda Lutz”. Questa la nostra sintetica opinione dopo la visione di Revenge in anteprima al Festival di Sitges del 2017 (la recensione completa). Venendo subito agli aspetti tecnici dell’edizione blu-ray, il master usato offre un livello di dettaglio e una nitidezza forti, salvo per gli interni, dove la luminosità più attenuata produce un rumore significativo che non viene mai del tutto eliminato successivamente. In ogni caso, la texture è generalmente fantastica. Le trame dei vestiti e i dettagli della pelle dei protagonisti sono incredibilmente precisi. La tavolozza cromatica è intensa e soffocante. I toni degli incarnati appaiono accurati nel contesto visivo del film e la profondità dei neri è eccezionale. Venendo all’audio, Revenge pesenta due tracce, italiana e originale francese, entrambe 5.1 DTS-HD Master Audio. Se le sequenze ‘musicali’ all’inizio restituiscono note dance intense e con bassi intensi che pulsano attraverso la zona di ascolto con grande intensità e chiarezza, la colonna sonora si comporta sempre bene, aiutando l’immersività complessiva. Le sequenze più violente arrivano alle orecchie con tremendo vigore grazie a effetti action polidirezionali, mentre i dialoghi sono sempre chiari e centrali, ben definiti al di sopra degli elementi circostanti. Concludendo coi contenuti speciali, troviamo, oltre al consueto Booklet da collezione con curiosità e informazioni varie sul film, due interviste a Coralie Fargeat (19′) e a Matilda Anna Ingrid Lutz (26′), la featurette sugli Effetti speciali di Make-up (3′), due gallerie fotografiche e il trailer.
Extra: Amaray plastificato in Slipcase cartonata con Booklet da collezione + Intervista a Coralie Fargeat + Intervista a Matilda Anna Ingrid Lutz + Effetti speciali di Make-up + Gallerie fotografiche + Trailer + Credits
Genere: Azione, Thriller, Horror
Studio: Koch Media/Midnight Factory
Motorrad – Limited Edition (Blu-Ray+Booklet) [Motorrad – Brazil, 2017]
Regia: Vicente Amorim – Cast: Guilherme Prates, Carla Salle, Emilio Dantas, Pablo Sanábio, Juliana Lohmann
Lingue principali: Italiano, Portoghese – Audio Italiano: 5.1 DTS-HD Master Audio – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.35:1 Anamorfico
Un gruppo di motociclisti decide di andare a percorrere insieme un percorso mozzafiato. Ma il viaggio si rivelerà pieno di insidie e ciò che sembrava meraviglioso si trasformerà in un incubo…
COMMENTO: Action thriller brasiliano ‘su due ruote’ diretto da Vicente Amorim (Good – L’indifferenza del bene, 2008 con Viggo Mortensen) e basato sul lavoro del popolare fumettista Danilo Beyruth, si dipana in alcune affascinanti zone remote del Brasile puntando forte su paesaggi mozzafiato e sulle acrobazie motociclistiche coordinate dall’ex stuntman dei film di James Bond Javier Lambert (007 – Vendetta privata). Venendo agli aspetti tecnici del blu-ray, il film presenta una palette cromatica desaturata, che spegne i colori più accesi donando all’insieme un omogeneo aspetto grigio chiaro, che dovrebbe forse riflettere il polveroso e assolato ambiente in cui si muovono i protagonisti. Il livello di dettagli si mantiene comunque piuttosto elevato, sia nei primi piani che nei fondali. I neri sono adeguatamente profondi nei momenti notturni e negli interni del capanno. Passando al sonoro, sono disponibili la traccia italiana e quella originale portoghese (con sottotitoli), entrambe in 5.1 DTS-HD Master Audio. Se il parlato è sempre ben chiaro e sempre prioritario, gran parte del lavoro ‘di potenza’ dei vari canali arriva dallo sfrecciare delle motociclette, che sfrecciano nel campo sonoro con potenza. Non c’è una vera e propria colonna sonora musicale, solo alcuni suoni tesi a favorire la tensione che si propagano a 360 gradi, contribuendo assieme al woofer ad alzare i decibel quando la situazione si scalda. Molti sono i momenti ‘silenziosi’, dove viene lasciato ai piccoli rumori sparsi tra gli altoparlanti il compito di tenere sulle spine chi ascolta. Oltre al solito Booklet con informazioni e curiosità, l’unico contenuto speciale presente è il trailer.
Extra: Amaray plastificato in Slipcase cartonata con Booklet da collezione + Trailer
Genere: Thriller, Azione
Studio: Koch Media/Midnight Factory
Di seguito il trailer italiano di Revenge e una scena estesa di Motorrad:
© Riproduzione riservata