Home » Cinema » Sci-Fi & Fantasy » [recensione Blu-Ray] I Racconti di Terramare di Gorō Miyazaki – Steelbook

6/10 su 407 voti. Titolo originale: ゲド戦記, uscita: 29-07-2006. Budget: $22,000,000. Regista: Goro Miyazaki.

[recensione Blu-Ray] I Racconti di Terramare di Gorō Miyazaki – Steelbook

di Alessandro Gamma

L'opera prima del figlio del fondatore dello Studio Ghibli, adattamento dei racconti fantasy di Ursula K. Le Guin, viene presentata in una collector's edition dai fondamentali tecnici di primissimo livello e una degna dotazione di contenuti speciali

Quando i draghi che controllano il confine estremo di Terramare si spingono minacciosamente fino alle terre abitate, fino ad allora, solo da uomini, è segno che l’equilibrio del mondo sta crollando. Per Ged, un giovane mago, comincia così il lungo viaggio alla ricerca della misteriosa e terribile forza che sta minacciando la terra…

Basato liberamente sugli eventi narrati nel quarto e quinto romanzo fantasy del Ciclo di Earthsea (Il mago di Earthsea, Le Tombe di Atuan, La spiaggia più lontana e L’isola del Drago) della scrittrice statunitense Ursula K. Le Guin e ispirato dal manga Shuna no tabi del padre HayaoI racconti di Terramare (ゲド戦記) di Gorō Miyazaki è un adattamento che non ha soddisfatto molto nè i fan occidentali dello Studio Ghibli, nè il maestro giapponese (che considerava il figlio non ancora pronto per la regia) e neppure la scrittrice americana, a causa dell’introduzione di personaggi e situazioni non in linea con lo spirito dei suoi racconti e per l’amarezza di non aver ottenuto la regia di Miyazaki senior.

VIDEO

Il Blu-Ray di I Racconti di Terramare della Lucky Red offre una presentazione AV impeccabile, ancorata a una formidabile codifica video 1080p. I colori sono disarmanti, vantando splendide tonalità acquerello, eccitanti colori primari e livelli di nero soddisfacenti. Contrasto e nitididezza sono coerenti e costantemente sorprendenti, con disegni dal tratto chiaro e con le texture dipinte degli sfondi molto ben conservate, così come ogni sfumatura del lavoro degli animatori. In sostanza il quadro del film è sempre integro, senza problemi da segnalare. Si tratta della versione di I Racconti di Terramare così come è stata concepita per essere vista.

AUDIO

L’edizione presenta una traccia lossless italiana DTS-HD (purtroppo quella originale giapponese è ‘solo’ in 5.1 D.D.). La pista nostrana è eccellente, con dialoghi chiari sempre in priomo piano,rumori ambientali avvicenti e un accompagnamento musicale ad opera di Tamiya Terashima corposo e a tratti travolgente. I bassi sono arditi e sicuri, dando forza ai forti venti, alle onde che si infrangono, all’evocazione degli incantesimi e ad altri elementi ambientali. Nemmeno il lavoro degli speaker posteriori non delude, anche se alcune scene sono un po’ troppo concentrate sul frontale. La visione è coinvolgente senza dubbio, soprattutto attraverso le musiche, l’ambiente e l’atmosfera.

EXTRA

Interessanti i contenuti speciali di questa Collector’s Edition, che si focalizzano in particolare sulla colonna sonora – con uno speciale di 1 ora – e sul doppiaggio originale (47′ di interviste ai doppiatori giapponesi). Sono inoltre presenti la versione del film in ‘storyboard‘ e il trailer italiano.

Riepilogo

Titolo originale: Gedo senki
Prodotto & distribuito da: Lucky Red
Durata: 116′
Anno di produzione: 2006
Genere: Animazione
Regia: Gorō Miyazaki
Interpreti:
——
Supporto: BD 50 Gb
Aspect Ratio: 1.77:1 Anamorfico
Codifica Video: 1080 24fps
Audio: Italiano 5.1 DTS-HD Master Audio, Italiano 5.1 DD, Giapponese 5.1 DD
Sottotitoli: Italiano, Italiano N/U
Extra: Storyboard, Speciale sulla colonna sonora, featurette Dietro i Microfoni, Trailer italiano

Sci-Fi & Fantasy

Tra fumetto e cinema (e TV): I Kill Giants (Titan Edition), Il Guardiano della Diga, Hilda e …

di
Redazione Il Cineocchio

Scopriamo da vicino le edizioni pubblicate da BAO Publishing della premiatissima graphic novel di Joe Kelly e JM Ken Niimura (divenuta film live action), della favola agrodolce di Robert Kondo e Dice Tsutsumi (nata da un cortometraggio animato) e delle avventure fantasy ideate da Luke Pearson (ora anche serie d'animazione originale su Netflix)

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Nel trailer finale di Animali Fantastici: I Crimini di Grindelwald, lo scontro tra maghi si fa violento

di
Redazione Il Cineocchio

Eddie Redmayne, consigliato da Jude Law, dovrà rintracciare e impedire a Johnny Depp di realizzare il suo terribile piano di conquista del mondo nel sequel diretto da David Yates

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Recensione Blu-ray | X-Files – La stagione 11 (3 dischi)

di
Redazione Il Cineocchio

Scopriamo da vicino l'edizione casalinga del cofanetto che contiene i 10 episodi (forse gli ultimi) della longeva serie che vede protagonisti ancora una volta gli inossidabili agenti dell’FBI Fox Mulder e Dana Scully interpretati da David Duchovny e Gillian Anderson

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

16 cose da sapere su L’uomo che uccise Don Chisciotte di Terry Gilliam

di
Redazione Il Cineocchio

Curiosità e aneddoti sull'agognata rivisitazione con Jonathan Pryce e Adam Driver del classico di Miguel de Cervantes, finalmente ultimata dopo quasi 20 anni

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Cortometraggio | Sharlto Copley è ancora un Dio dispotico in God: City degli Oats Studios

di
Redazione Il Cineocchio

Dopo oltre 12 mesi Neill Blomkamp pubblica a sorpresa un nuovo sperimentale lavoro del suo studio indipendente, caratterizzato da tagliente black humor

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Recensione fumetto | Predator 30º anniversario di Mark Verheiden

di
Redazione Il Cineocchio

Saldapress porta nelle fumetterie un volume cartonato che racchiude il sequel disegnato nel 1988 del primo film di John McTiernan (che differisce dal seguito cinematografico del 1990) e altre due storie ambientate nell'universo degli Yautja

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Nel trailer della serie Charmed, le sorelle Halliwell abbracciano il loro destino di streghe

di
Redazione Il Cineocchio

Madeleine Mantock, Melonie Diaz e Sarah Jeffery sono le protagoniste del reboot del popolare show fantasy conclusosi nel 2006

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Jordan Peele su Ai Confini della Realtà: “La mia serie rifletterà sui nostri tempi; presenterò io gli episodi”

di
Redazione Il Cineocchio

Il regista e sceneggiatore ha parlato del gravoso compito che lo attende con il reboot e dell'eredità pesante di Rod Serling

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Recensione | L’uomo che uccise Don Chisciotte di Terry Gilliam

di
Sabrina Crivelli

L'agognata trasposizione che vede questa volta protagonisti Jonathan Pryce e Adam Driver si concretizza finalmente in una personalissima, lirica e visionaria rilettura che rende onore al classico di Miguel de Cervantes

Leggi
Titolo Data Regista

Ghost Stories - (Limited Edition) (Blu-Ray+Booklet)

07/09

Jeremy Dyson, Andy Nyman

L'Isola Dei Cani (Blu-Ray)

13/09

Wes Anderson

The Strangers - Prey At Night (Blu-Ray)

13/09

Johannes Roberts

Ready Player One (Blu-Ray)

13/09

Steven Spielberg

La Truffa Dei Logan (Blu-Ray)

13/09

Steven Soderbergh

Manhunt (Blu-Ray)

20/09

John Woo

The Carpenter'S House (Dvd)

21/09

Brace Beltempo

Creepy Tales Of Pizza And Gore (Dvd)

21/09

Lorenzo Fassina

Mad In Italy (Dvd)

21/09

Paolo Fazzini

Milza Man (Dvd)

21/09

Vincenzo Campisi, Antonio Vezzari, Arturo Volpes