Home » Cinema » Sci-Fi & Fantasy » [recensione Blu-Ray] I Racconti di Terramare di Gorō Miyazaki – Steelbook

6/10 su 502 voti. Titolo originale: ゲド戦記, uscita: 29-07-2006. Budget: $22,000,000. Regista: Gorô Miyazaki.

[recensione Blu-Ray] I Racconti di Terramare di Gorō Miyazaki – Steelbook

28/11/2016 recensione di Alessandro Gamma

L'opera prima del figlio del fondatore dello Studio Ghibli, adattamento dei racconti fantasy di Ursula K. Le Guin, viene presentata in una collector's edition dai fondamentali tecnici di primissimo livello e una degna dotazione di contenuti speciali

Quando i draghi che controllano il confine estremo di Terramare si spingono minacciosamente fino alle terre abitate, fino ad allora, solo da uomini, è segno che l’equilibrio del mondo sta crollando. Per Ged, un giovane mago, comincia così il lungo viaggio alla ricerca della misteriosa e terribile forza che sta minacciando la terra…

Basato liberamente sugli eventi narrati nel quarto e quinto romanzo fantasy del Ciclo di Earthsea (Il mago di Earthsea, Le Tombe di Atuan, La spiaggia più lontana e L’isola del Drago) della scrittrice statunitense Ursula K. Le Guin e ispirato dal manga Shuna no tabi del padre HayaoI racconti di Terramare (ゲド戦記) di Gorō Miyazaki è un adattamento che non ha soddisfatto molto nè i fan occidentali dello Studio Ghibli, nè il maestro giapponese (che considerava il figlio non ancora pronto per la regia) e neppure la scrittrice americana, a causa dell’introduzione di personaggi e situazioni non in linea con lo spirito dei suoi racconti e per l’amarezza di non aver ottenuto la regia di Miyazaki senior.

VIDEO

Il Blu-Ray di I Racconti di Terramare della Lucky Red offre una presentazione AV impeccabile, ancorata a una formidabile codifica video 1080p. I colori sono disarmanti, vantando splendide tonalità acquerello, eccitanti colori primari e livelli di nero soddisfacenti. Contrasto e nitididezza sono coerenti e costantemente sorprendenti, con disegni dal tratto chiaro e con le texture dipinte degli sfondi molto ben conservate, così come ogni sfumatura del lavoro degli animatori. In sostanza il quadro del film è sempre integro, senza problemi da segnalare. Si tratta della versione di I Racconti di Terramare così come è stata concepita per essere vista.

AUDIO

L’edizione presenta una traccia lossless italiana DTS-HD (purtroppo quella originale giapponese è ‘solo’ in 5.1 D.D.). La pista nostrana è eccellente, con dialoghi chiari sempre in priomo piano,rumori ambientali avvicenti e un accompagnamento musicale ad opera di Tamiya Terashima corposo e a tratti travolgente. I bassi sono arditi e sicuri, dando forza ai forti venti, alle onde che si infrangono, all’evocazione degli incantesimi e ad altri elementi ambientali. Nemmeno il lavoro degli speaker posteriori non delude, anche se alcune scene sono un po’ troppo concentrate sul frontale. La visione è coinvolgente senza dubbio, soprattutto attraverso le musiche, l’ambiente e l’atmosfera.

EXTRA

Interessanti i contenuti speciali di questa Collector’s Edition, che si focalizzano in particolare sulla colonna sonora – con uno speciale di 1 ora – e sul doppiaggio originale (47′ di interviste ai doppiatori giapponesi). Sono inoltre presenti la versione del film in ‘storyboard‘ e il trailer italiano.

Riepilogo

Titolo originale: Gedo senki
Prodotto & distribuito da: Lucky Red
Durata: 116′
Anno di produzione: 2006
Genere: Animazione
Regia: Gorō Miyazaki
Interpreti:
——
Supporto: BD 50 Gb
Aspect Ratio: 1.77:1 Anamorfico
Codifica Video: 1080 24fps
Audio: Italiano 5.1 DTS-HD Master Audio, Italiano 5.1 DD, Giapponese 5.1 DD
Sottotitoli: Italiano, Italiano N/U
Extra: Storyboard, Speciale sulla colonna sonora, featurette Dietro i Microfoni, Trailer italiano

Junichi Okada
Aoi Teshima
Bunta Sugawara
Y?ko Tanaka
Teruyuki Kagawa
Jun Fubuki
Takashi Naito
Mitsuko Baisho
Yui Natsukawa
Kaoru Kobayashi
Willem Dafoe
Sci-Fi & Fantasy

Teaser trailer (leak) per Monster Hunter: Diablos e Rathalos vs. Tony Jaa e Milla Jovovich

di Redazione Il Cineocchio

Emerge in rete il filmato rubato allo Shanghai International Film Festival del film live action diretto da Paul W.S. Anderson

Leggi
Jodorowsky's Dune (2013) giger film
Sci-Fi & Fantasy

Tra le pieghe del tempo | Alejandro Jodorowsky nel 1975 su Dune: “Ho licenziato Salvador Dalì; vi spiego il motivo”

di Redazione Il Cineocchio

Durante la fase di pre-produzione, il regista cileno rivelava a sorpresa di aver rinunciato alla presenza del noto pittore spagnolo nel cast del suo adattamento, spinto da gravi ragioni molto precise

Leggi
ALEJANDRO JODOROWSKY
Sci-Fi & Fantasy

Riscopriamo Anno 4000 museo Terra, il film perduto di Alejandro Jodorowsky

di Redazione Il Cineocchio

Proviamo a far luce sul misterioso progetto, presentato in pompa magna a Milano nell'aprile del 1978 dal regista cileno in persona, le cui riprese - apparentemente imminenti - mai partirono

Leggi
KIPO AND THE AGE OF WONDERBEASTS serie netflix
Sci-Fi & Fantasy

Kipo And The Age of Wonderbeasts: trailer per la serie animata fanta-apocalittica della DreamWorks (per Netflix)

di Redazione Il Cineocchio

L'attrice Karen Fukuhara ha prestato la voce alla protagonista, una ragazza a spasso per un pianeta in cui ogni animale 'puccioso' è in realtà una seria minaccia alla sua vita

Leggi
shanghai fortress film
Sci-Fi & Fantasy

Full trailer per Shanghai Fortress: la Cina brucia sotto l’attacco degli alieni

di Redazione Il Cineocchio

Shu Qi e Lu Han sono i protagonisti dell'adattamento dell'omonimo romanzo sci-fi diretto dal regista Teng Huatao

Leggi
ghostbusters 1984 scena eliminata birra
Sci-Fi & Fantasy

Ghostbusters 1984: guardate le 4 scene alternative e cancellate mai mostrate in pubblico

di Redazione Il Cineocchio

Il regista Jason Reitman ha fatto un grande regalo agli appassionati accorsi per la Ghostbusters Fan Fest, mostrando alcuni ciak inediti che coinvolgono Bill Murray, Sigourney Weaver, Dan Aykroyd, Harold Ramis, Rick Moranis e Annie Potts

Leggi
Siân Phillips in Dune (1984) film
Sci-Fi & Fantasy

Dune: The Sisterhood, si fa la serie sulle Bene Gesserit. Denis Villeneuve per il pilot

di Redazione Il Cineocchio

Il regista canadese sovraintenderà, assieme allo sceneggiatore Jon Spaihts, lo spin-off per il piccolo schermo ispirato al romanzo di Frank Herbert

Leggi
i am mother film netflix Clara Rugaard
Sci-Fi & Fantasy

I Am Mother: interpretazione del finale e di ciò che accade nel film con Hilary Swank

di Redazione Il Cineocchio

Cerchiamo di far luce su alcuni punti salienti del thriller di fantascienza distribuito da Netflix diretto da Grant Sputore e scritto da Michael Lloyd Green

Leggi
I Am Mother (2019) film netflix
Sci-Fi & Fantasy

I Am Mother | La recensione del film con Hilary Swank, dove maternità e I.A. si incontrano

di William Maga

Il regista Grant Sputore debutta - distribuito da Netflix - con un'intelligente analisi del comportamento umano che è anche un thriller squisitamente inquietante

Leggi
Colin Farrell in Minority Report (2002)
Sci-Fi & Fantasy

Colin Farrell su Minority Report: “Dovetti ripetere una scena 56 volte, fui un disastro”

di Redazione Il Cineocchio

L'attore ha ricordato il terribile giorno in cui mise a dura prova la pazienza del regista Steven Spielberg a causa di una sua richiesta non accolta dalla produzione del film

Leggi
mirai hosoda blu-ray
Sci-Fi & Fantasy

Recensione Blu-ray | Mirai di Mamoru Hosoda

di Redazione Il Cineocchio

Scopriamo da vicino l'edizione italiana del film giapponese che ha concorso ai premi Oscar 2019 per la Miglior opera d'animazione

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Black Mirror stagione 5 | La recensione dei tre nuovi episodi della serie Netflix

di William Maga

È lo 'specchio nero' di Charlie Brooker a essersi fatto più luminoso oppure è il mondo reale che è diventato più cupo?

Leggi
mothra 2019 hd
Sci-Fi & Fantasy

Dossier | La storia cinematografica di Mothra: lunga vita alla Regina dei mostri

di Redazione Il Cineocchio

Ripercorriamo i film dedicati a uno tra i kaiju della Toho più amati dal pubblico, portavoce di Madre Natura e spesso nemica di Godzilla

Leggi
brad pitt ad astra film
Sci-Fi & Fantasy

Teaser trailer per Ad Astra: Brad Pitt vola in orbita per salvare la Terra

di Redazione Il Cineocchio

Nuova data di uscita per il film di fantascienza scritto e diretto da James Gray, in cui troveremo anche Liv Tyler e Tommy Lee Jones

Leggi
Sci-Fi & Fantasy

Joe e Anthony Russo: “Lavoriamo alla serie animata di Magic: l’Adunanza per Netflix”

di Redazione Il Cineocchio

I due fratelli registi collaboreranno con lo Studio Octopie per portare in vita il popolarissimo gioco di carte collezionabili fantasy ideato da Richard Garfield nel lontano 1993. C'è già qualche indizio su uno dei personaggi chiave.

Leggi
Ma

Ma

27-06-2019

Lucania - Terra Sangue e Magia

Lucania - Terra Sangue e Magia

20-06-2019

Sir - Cenerentola a Mumbai

Sir - Cenerentola a Mumbai

20-06-2019

La prima vacanza non si scorda mai

La prima vacanza non si scorda mai

20-06-2019

Anna

Anna

20-06-2019

Arrivederci professore

Arrivederci professore

20-06-2019

Rapina a Stoccolma

Rapina a Stoccolma

20-06-2019

RECENSIONE

The Elevator

The Elevator

20-06-2019

La bambola assassina

La bambola assassina

19-06-2019

Christo - Walking on water

Christo - Walking on water

16-06-2019

Shelter: Addio all'Eden

Shelter: Addio all'Eden

14-06-2019

Il grande salto

Il grande salto

13-06-2019

Soledad

Soledad

13-06-2019

I morti non muoiono

I morti non muoiono

13-06-2019

RECENSIONE

Climax

Climax

13-06-2019

RECENSIONE

Blue My Mind - Il segreto dei miei anni

Blue My Mind - Il segreto dei miei anni

13-06-2019

Beautiful Boy

Beautiful Boy

13-06-2019

Dicktatorship - Fallo e basta!

Dicktatorship - Fallo e basta!

10-06-2019