Home » Cinema » Azione & Avventura » Recensione Blu-ray | Shin Godzilla di Shinji Higuchi e Hideaki Anno

6/10 su 367 voti. Titolo originale: シン・ゴジラ, uscita: 29-07-2016. Budget: $15,000,000. Regista: Hideaki Anno.

Recensione Blu-ray | Shin Godzilla di Shinji Higuchi e Hideaki Anno

24/04/2018 recensione di Redazione Il Cineocchio

Scopriamo da vicino l'edizione italiana a due dischi riservata alla trentunesima pellicola della saga del Re dei Mostri

Diamo uno sguardo dettagliato alla edizione italiana arrivata qualche tempo fa nei negozi.

Shin Godzilla (Special Edition) (2 Blu-Ray) [シン・ゴジラ – Shin Gojira – Godzilla Resurgence – Japan, 2016]

Regia: Hideaki Anno, Shinji Higuchi – Cast: Hiroki Hasegawa, Satomi Ishihara, Yutaka Takenouchi, Ren Ôsugi, Akira Emoto

Lingue principali: Italiano, Giapponese – Audio Italiano: 3.1 DTS-HD – Sottotitoli principali: Italiano – Rapporto schermo: 2.40:1 Anamorfico

E’ una giornata tranquilla in Giappone, quando una strana fontana d’acqua erutta nella baia, provocando il panico, che si diffonde anche tra i funzionari di governo. Inizialmente si pensa a un’anomala attività vulcanica, ma un giovane dirigente osa chiedersi se possa trattarsi di qualcosa di vivo. Il suo incubo peggiore prende vita quando un mostro emerge dal profondo e comincia a seminare distruzione per la città. Mentre il governo cerca di salvare i cittadini, una squadra di volontari cerca di scoprire la debolezza della creatura. Ma il tempo non è dalla loro parte: la più grande catastrofe mai abbattutasi sul mondo evolve e lo fa davanti ai loro occhi…

COMMENTO: “I due registi mettono in scena un’attualizzazione sorprendentemente politica e spettacolare dell’iconico Re dei Mostri, in un’opera innovativa che non si dimentica delle sue origini”. Questa il sintetico giudizio su Shin Godzilla dopo la visione in anteprima al Festival di Sitges di due anni fa (la nostra recensione completa). Venendo subito agli aspetti tecnici dell’edizione Shin Godzilla, Dynit ci presenta il film nel formato 2.40:1 anamorfico, che si avvicina molto a quello della sala cinematografica. Gli incarnati dei protagonisti sono resi naturalmente, senza tracce di eventuali manipolazioni. Lungo le quasi due ore di durata, vengono inseriti sia filmati con videocamera mini-DV che immagini di trasmissioni di notiziari TV simulati. Sullo schermo appaiono poi talvolta sovraimpressione scritte per presentare luoghi e personaggi. In ogni caso, la resa complessiva è generalmente notevole e dettagliata in ogni circostanza di luminosità, sia negli interni che all’aperto, con gli effetti speciali e quelli visivi perfettamente integrati nelle intense sequenze d’azione.

Passando al sonoro, abbiamo due tracce – italiana e giapponese – DTS-HD MA 3.1, con un master direttamente supervisionato da Hideaki Anno in persona. Senza nulla togliere a quella nostrana, che si difende bene, è quella originale a fare la parte del leone (comprensibilmente, come quasi sempre accade). I dialoghi di Shin Godzilla – parte forse preponderante – sono sempre chiari e concentrati abilmente sul centrale, mentre la colonna sonora ad opera di Shiro Sagisu viene ridistribuita sui due canali anteriori. Didascalie e sottotitoli – molto abbondanti – sono ben leggibili e si alternano tra parte alta e bassa dello schermo, senza creare grosso fastidio. La distruzione causata dal passaggio del Re dei Mostri e i suoi versi, così come i rombi degli aerei e delle armi, sono riproposti con enfasi, col woofer che aiuta nel creare adeguata pienezza all’azione. Concludendo coi contenuti speciali (sottotitolati), troviamo, sul secondo disco, gli speciali Previsual & Outtakes (26′), Previsual Reels (19′) e VFX Behind the Scenes (17′), dedicati agli aspetti più tecnici di Shin Godzilla, mentre nel primo ci sono alcuni trailer. In più abbiamo un interessante booklet di una decina di pagine che racconta la nascita di alcune scene.

Extra: Previsual & Outtakes • Previsual Reels • VFX Behind the Scenes • Trailers, Trailers dell’edizione italiana, D-Trailers + Booklet + Poster

Genere: Fantascienza, Azione, Avventura, Horror, Drammatico

Studio: Dynit

Di seguito il trailer ufficiale del film:

Yutaka Takenouchi
Satomi Ishihara
Hiroki Hasegawa
Kengo Kora
Ren Osugi
Akira Emoto
Kimiko Yo
Jun Kunimura
Mikako Ichikawa
Pierre Taki
Keisuke Koide
Arata Furuta
Atsuko Maeda
Sei Hiraizumi
Kenichi Yajima
Akira Hamada
Toru Tezuka
Morooka Moro
Tetsu Watanabe
Taro Suwa
Ken Mitsuishi
Kyusaku Shimada
Kanji Tsuda
Yû Kamio
Toru Nomaguchi
Shinya Tsukamoto
Kazuo Hara
Isshin Inudô
Akira Ogata
Takumi Saito
Ren Mori
Shingo Tsurumi
Jun Hashimoto
Hairi Katagiri
Takehiro Miura
Ikuji Nakamura
Kôsei Katô
Shohei Abe
Daisuke Kuroda
Mansai Nomura
Kihachi Okamoto
KREVA
Suzuki Matsuo
Yôta Kawase
Satoru Matsuo
Hideaki Anno
Mayumi Ogawa
Katsuhiko Yokomitsu
Issey Takahashi
Yusuke Sugiyama
Azione & Avventura

Danny Trejo su Machete Kills in Space: “Lo giro io stesso se nessuno si decide a farlo”

di Redazione Il Cineocchio

L'attore 75enne è tornato a parlare del rimandatissimo film, mostrandosi assolutamente intenzionato a realizzarlo

Leggi
Jurassic World Battle at Big Rock cortometraggio
Azione & Avventura

Cortometraggio | Jurassic World – Battle at Big Rock: notte di terrore al campeggio in balìa dell’Allosauro

di Redazione Il Cineocchio

André Holland e Natalie Martinez sotto attacco negli 8 minuti diretti da Colin Trevorrow che ci rivelano cos'è successo dopo gli eventi di Il Regno Distrutto

Leggi
Azione & Avventura

Trailer esteso per Watchmen (la serie): un esercito di Rorschach è sul punto di scatenare il caos

di Redazione Il Cineocchio

Nello show originale supervisionato da Damon Lindelof, che ci riporta nell'universo distopico creato da Alan Moore oltre 30 anni fa, troviamo Jeremy Irons e Don Johnson

Leggi
Sylvester stallone rambo 1982
Azione & Avventura

Dossier | Rambo Saga: First Blood, tutto inizia nel 1982 (Parte I)

di Francesco Chello

Oltre 35 anni fa, Sylvester Stallone portava nei cinema il primo film dedicato a un altro eroe problematico, un reietto con cui empatizzare simbolo delle ferite lasciate aperte dalla guerra del Vietnam

Leggi
Jesus Rolls – Quintana è tornato film 2019
Azione & Avventura

Data di uscita e immagini per Jesus Rolls – Quintana è tornato, spin-off di Il Grande Lebowski

di Redazione Il Cineocchio

A 20 anni dal film dei fratelli Coen, John Turturro riprende il suo personaggio, circondandosi di star del calibro di Susan Sarandon e Christopher Walken

Leggi
Vincent D'Onofrio, R. Lee Ermey, Matthew Modine e Arliss Howard in Full Metal Jacket (1987)
Azione & Avventura

Recensione story | Full Metal Jacket di Stanley Kubrick

di William Maga

Nel 1987, il regista raccontava in modo lucidissimo e scioccante le brutalità della guerra (non solo del Vietnam)

Leggi
Babyteeth film 2019 shannon Murphy
Azione & Avventura

Babyteeth | La recensione del film d’esordio di Shannon Murphy (Venezia 76)

di Teresa Scarale

A metà fra Beverly Hills 90210 e Colpa delle stelle, l'opera prima della regista australiana è il diminutivo di un film. Un ritrito drammino adolescenziale dai colorini pastello e dalla fotografia slavata, suddiviso in rosei capitoletti come fossero post di Instagram

Leggi
rutger hauer furia cieca
Azione & Avventura

Wanted, Furia Cieca, Sotto Massima Sorveglianza: Rutger Hauer in tre film solo all’apparenza minori

di Francesco Chello

Ripercorriamo tre titoli spesso dimenticati - o comunque non abbastanza celebrati - interpretati dall'attore olandese a cavallo tra la fine degli anni '80 e l'inizio dei '90, ricchi di spunti interessanti

Leggi
first love film miike 2019
Azione & Avventura

Full trailer per First Love, thriller surreale di Takashi Miike tra yakuza e boxe

di Redazione Il Cineocchio

L'ultima fatica del prolifico regista giapponese vede protagonisti Masataka Kubota, Jun Murakami e Shôta Sometani

Leggi
Azione & Avventura

Diario da Venezia 76 | Giorno 8: Il marciapiede sinistro di Via Veneto

di Giovanni Mottola

Al Lido è tempo di documentari sul nostro bel cinema che fu. Si parte con Mondo Sexy e si finisce con Life as a B movie: Piero Vivarelli. Non c'è tempo per Chiara Ferragni

Leggi
Antonio Banderas e Gary Oldman in The Laundromat (2019)
Azione & Avventura

The Laundromat | La recensione del film di Steven Soderbergh sui Panama Papers (Venezia 76)

di William Maga

Il regista firma per Netflix un lungometraggio che affronta con leggerezza - forse eccessiva - la 'più grande fuga di notizie della storia', facendo leva su un cast d'eccezione che vanta Meryl Streep, Gary Oldman e Antonio Banderas

Leggi
weathering with you film 2019
Azione & Avventura

Trailer e data d’uscita per Weathering With You, il nuovo film di Makoto Shinkai che gioca col meteo

di Redazione Il Cineocchio

Dopo il successo di Your Name del 2017, il regista giapponese torna sulle scene con una nuova storia dai contorni fantastici che coinvolge due adolescenti

Leggi
Joaquin Phoenix in Joker (2019) film
Azione & Avventura

Joker | La recensione del film di Todd Phillips sul pagliaccio principe del crimine (Venezia 76)

di William Maga

Il regista abbandona i trascorsi comici per un'opera problematica e ambigua, lontanissima da qualsiasi cinecomic e sorretta da un'interpretazione memorabile di Joaquin Phoenix

Leggi
Bad Boys for Life film will smith
Azione & Avventura

Trailer per Bad Boys for Life: Will Smith e Martin Lawrence di nuovo insieme contro il crimine di Miami

di Redazione Il Cineocchio

I due attori si ritrovano dopo 15 anni per il terzo e ultimo capitolo della saga, diretto a quattro mani da Adil El Arbi e Bilall Fallah

Leggi
muro ippoliti venezia 76
Azione & Avventura

Diario da Venezia 76 | Giorno 7: Il muro delle critiche piange, Julie Andrews foriera di aneddoti

di Giovanni Mottola

L'attrice 83enne racconta raggiante alcuni simpatici episodi della sua lunga carriera; intorno, non brillano About Endlessness di Roy Andersson e Guest Of Honour di Atom Egoyan

Leggi
Selfie di famiglia

Selfie di famiglia

19-09-2019

Burning - L'amore brucia

Burning - L'amore brucia

19-09-2019

Eat Local - A cena con i vampiri

Eat Local - A cena con i vampiri

19-09-2019

RECENSIONE

C’era una volta a... Hollywood

C’era una volta a... Hollywood

18-09-2019

RECENSIONE

Chiara Ferragni - Unposted

Chiara Ferragni - Unposted

17-09-2019

May the exquisite scheme be only for her

May the exquisite scheme be only for her

15-09-2019

Tutta un'altra vita

Tutta un'altra vita

12-09-2019

La vita invisibile di Eurídice Gusmão

La vita invisibile di Eurídice Gusmão

12-09-2019

Grandi bugie tra amici

Grandi bugie tra amici

12-09-2019

E poi c'è Katherine

E poi c'è Katherine

12-09-2019

Good Boys - Quei cattivi ragazzi

Good Boys - Quei cattivi ragazzi

12-09-2019

Angry Birds 2 - Nemici amici per sempre

Angry Birds 2 - Nemici amici per sempre

12-09-2019

Apollo 11

Apollo 11

09-09-2019